solstices
Prononciation et analyses de « solstices » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| solstice | nom commun | pluriel masculin | sɔls.tis[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « solstices » est une forme
Définitions de « solstice » nom commun · masculin · fréq. 0.9
pluriel : solstices
« solstices » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « solstice » 2 : solstice, solstices
- solstice sɔls.tis singulier masculin
- solstices sɔls.tis[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin solstitium (même sens), fait sur sol (« soleil ») et sistere (« se placer, se tenir, s’arrêter,... ») au sens de « s’arrêter ». Ce mot est utilisé dès le IIᵉ siècle av. J.-C. par Caton l'Ancien dans son traité d'agriculture (De Agri cultura). Pline l’Ancien, le naturaliste, en a généralisé l'utilisation dans son Histoire Naturelle.
-
astronomie
Chacune des deux époques où le Soleil est arrivé à son plus grand éloignement de l’équateur et paraît être stationnaire pendant quelques jours.
- Les solstices marquent les moments de l’année où les hémisphères reçoivent des quantités de lumière solaire les plus contrastées – et que les jours et les nuits sont les plus inégaux. — Charlotte Herzog (avec AP), Pourquoi le printemps a commencé le 20 mars et non le 21...
-
par extension
Jour comprenant cet évènement, dont le jour (par opposition à la nuit) est le plus long ou le plus court dans une année.
- Le calendrier chinois est luni-solaire, c’est-à-dire qu’il est basé sur l’année solaire débutant au solstice d’hiver. — Alfred Chapuis, Gustave Loup, La montre chinoise, 1983
- dérivés
- solstice d’été, solstice d’hiver, lunistice
- apparentés
- solsticial, équinoxe
Traductions
- Anglais
- solstice
- Espagnol
- solsticio
- Italien
- solstizio
- Allemand
- Solstitium, Sonnenwende
- Portugais
- solstício
- Néerlandais
- zonnewende
- Catalan
- solstici
- Breton
- goursav-heol
- Russe
- солнцестояние (solncestoânie)
- Chinois
- 至点
- Japonais
- 至点 (shiten)
- Espéranto
- solstico
15 autres langues
- Asturien
- solsticiu
- Croate
- solsticij, suncostaj
- Danois
- solhverv
- Grec
- ηλιοστάσιο (iliostásio)
- Hongrois
- napforduló
- Ido
- solstico
- Kazakh
- күн тоқырауы (kün toqırawı)
- Norvégien
- solverv
- Polonais
- przesilenie
- Roumain
- solstițiu
- Same du Nord
- áigejorggáldat
- Slovaque
- slnovrat
- Slovène
- sončev obrat
- Suédois
- sommarsolstånd, vintersolstånd
- Tchèque
- slunovrat
Source : « solstice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 5
- entrepriseJ, filmJ, oeuvreJ, sociétéJ, éditeurJ
- dérivés 1
- solsticialJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.