soixantuple

  • adjectif masculin et féminin épicène pluriel : soixantuples
  • nom commun masculin pluriel : soixantuples

phonétique /swa.sɑ̃.typl/ orthocode soi.xan.tuple° · aussi une forme de soixantupler verbe

« soixantuple » comme forme 8 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
soixantuple adjectif singulier féminin swa.sɑ̃.typl
soixantuple adjectif singulier masculin swa.sɑ̃.typl
soixantuple nom commun singulier masculin swa.sɑ̃.typl
soixantupler verbe indicatif présent 1re personne singulier swa.sɑ̃.typl
soixantupler verbe indicatif présent 3e personne singulier swa.sɑ̃.typl
soixantupler verbe impératif présent 2e personne singulier swa.sɑ̃.typl
soixantupler verbe subjonctif présent 1re personne singulier swa.sɑ̃.typl
soixantupler verbe subjonctif présent 3e personne singulier swa.sɑ̃.typl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

soixantuple adjectif · masculin et féminin niveau étendu

Dans LeXiK, « soixantuple » est analysé comme forme de soixantupler verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « soixantuple » du Wiktionnaire.

2 formes soixantuple, soixantuples
  • soixantuple swa.sɑ̃.typl singulier féminin ; singulier masculin
  • soixantuples swa.sɑ̃.typl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

  1. rare Qui contient soixante fois, qui égale soixante fois une quantité donnée.
    • […] tellement qu’au lieu de dire vingtuple décuple nous dirons trentuple ; et ainsi de même quarantuple, cinquantuple, soixantuple ; et sera septantuple, octantuple et nonantuple meilleur (comme il me semble) que soixante décuple, quatre-vingtuple et quatrevingtuple décuple. Puis succédera centuple ; et combien que nous dussions dire de mille milluple ; tout ainsi que de million millionuple, il me semble que millecuple sonnerait mieux. — Louis Meigret, Franz Josef Hausmann, Le Traité de la grammaire française (1550), G. Narr, 1980
    • Tiercement réferé ou comparé à autre telle comparaison s’appelle habitude ou proportion. Ses termes sont relatifs : la plupart desquels prend la denomination du nombre commençant à la simple vnité, & procedant infiniement en cette force. Simple, double, triple, quadruple, cintuple ou quintuple, sextuple, septuple, huictuple ou octuple, nonuple, decuple, vndecuple, duodecuple, tredecuple, quadrecuple, quindecuple, sexdecuple, dixseptuple, dixhuictuple, nodecuple, vintuple, vintuple simple, vintuple double, &c., trentuple, quarantuple, cinquantuple, soixantuple, septantuple, huictantuple, nonantuple, centuple, ducentuple, trecentuple, quadricentuple, cincentuple, sexcentuple, & ainsi consequemment. — Jean Trenchant, L’Arithmethique de Iean Trenchant, 1617
apparentés
soixantuplement, soixantupler

Traductions

1 autres langues
Tsolyáni
latsán

Source : « soixantuple », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

soixantuple nom commun · masculin niveau étendu

Dans LeXiK, « soixantuple » est analysé comme forme de soixantupler verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « soixantuple » du Wiktionnaire.

2 formes soixantuple, soixantuples
  • soixantuple swa.sɑ̃.typl singulier masculin
  • soixantuples swa.sɑ̃.typl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. rare La quantité soixante fois plus grande.
    • nᵒ 4 à une bonne terre dont Dieu est le laboureur, et dans laquelle la semence se multiplie et rapporte au trentuple, au soixantuple, au centuple […] — Louis-Marie Grignion de Montfort, Traité de la vraie dévotion à la Sainte Vierge, 1843

Source : « soixantuple », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « soixantuple » est une forme

soixantupler verbe niveau étendu

« soixantuple » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

40 formes septantuple, soixantupla, soixantuplai, soixantuplaient, soixantuplais, soixantuplait…
  • septantuple sɛp.tɑ̃.typl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • soixantupla swa.sɑ̃.ty.pla indicatif passé 3e personne singulier
  • soixantuplai swa.sɑ̃.ty.ple indicatif passé 1re personne singulier
  • soixantuplaient swa.sɑ̃.ty.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • soixantuplais swa.sɑ̃.ty.plɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • soixantuplait swa.sɑ̃.ty.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • soixantuplant swa.sɑ̃.ty.plɑ̃[t] présent participe
  • soixantuplas swa.sɑ̃.ty.pla[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • soixantuplasse swa.sɑ̃.ty.plas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • soixantuplassent swa.sɑ̃.ty.plas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • soixantuplasses swa.sɑ̃.ty.plas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • soixantuplassiez swa.sɑ̃.ty.pla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • soixantuplassions swa.sɑ̃.ty.pla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • soixantuple swa.sɑ̃.typl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • soixantuplent swa.sɑ̃.typl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • soixantupler swa.sɑ̃.ty.ple infinitif
  • soixantuplera swa.sɑ̃.ty.plə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • soixantuplerai swa.sɑ̃.ty.plə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • soixantupleraient swa.sɑ̃.ty.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • soixantuplerais swa.sɑ̃.ty.plə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • soixantuplerait swa.sɑ̃.ty.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • soixantupleras swa.sɑ̃.ty.plə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • soixantuplerez swa.sɑ̃.ty.plə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • soixantupleriez swa.sɑ̃.ty.plə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • soixantuplerions swa.sɑ̃.ty.plə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • soixantuplerons swa.sɑ̃.ty.plə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • soixantupleront swa.sɑ̃.ty.plə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • soixantuples swa.sɑ̃.typl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • soixantuplez swa.sɑ̃.ty.ple[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • soixantupliez swa.sɑ̃.ty.pli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • soixantuplions swa.sɑ̃.ty.pli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • soixantuplons swa.sɑ̃.ty.plɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • soixantuplâmes swa.sɑ̃.ty.plam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • soixantuplât swa.sɑ̃.ty.pla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • soixantuplâtes swa.sɑ̃.ty.plat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • soixantuplèrent swa.sɑ̃.ty.plɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • soixantuplé swa.sɑ̃.ty.ple passé participe singulier masculin
  • soixantuplée swa.sɑ̃.ty.ple passé participe singulier féminin
  • soixantuplées swa.sɑ̃.ty.ple[z] passé participe pluriel féminin
  • soixantuplés swa.sɑ̃.ty.ple[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De soixantuple.

  1. Multiplier par soixante.
    • Il s’agit de soixantupler le territoire national, de créer un budget et une organisation politique nouvelle, s'exposer à des conflits imprévus, puisque la neutralité du Congo n’a pas la garantie des puissances qui assurent la nôtre ! — Journal d’Ypres, 30 mai 1896
    • A cet âge de retraité où l’on risque de se retrouver seul, se sentir sincèrement désiré… soixantuple les forces. — Pierre-Tony Di Leo, Là où son regard m’emportera, 2015

Source : « soixantupler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.