WiKiLeXiK

slovaquiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /slɔ.va.ki.ze/
  • orthocode slo.va.qui.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « slovaquiser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
slovaquiser verbe infinitif slɔ.va.ki.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « slovaquiser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « slovaquiser » 39 : slovaquisa, slovaquisai, slovaquisaient, slovaquisais, slovaquisait, slovaquisant…
  • slovaquisa slɔ.va.ki.za indicatif passé 3e personne singulier
  • slovaquisai slɔ.va.ki.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • slovaquisaient slɔ.va.ki.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • slovaquisais slɔ.va.ki.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • slovaquisait slɔ.va.ki.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • slovaquisant slɔ.va.ki.zɑ̃[t] présent participe
  • slovaquisas slɔ.va.ki.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • slovaquisasse slɔ.va.ki.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • slovaquisassent slɔ.va.ki.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • slovaquisasses slɔ.va.ki.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • slovaquisassiez slɔ.va.ki.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • slovaquisassions slɔ.va.ki.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • slovaquise slɔ.va.kiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • slovaquisent slɔ.va.kiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • slovaquiser slɔ.va.ki.ze infinitif
  • slovaquisera slɔ.va.ki.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • slovaquiserai slɔ.va.ki.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • slovaquiseraient slɔ.va.ki.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • slovaquiserais slɔ.va.ki.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • slovaquiserait slɔ.va.ki.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • slovaquiseras slɔ.va.ki.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • slovaquiserez slɔ.va.ki.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • slovaquiseriez slɔ.va.ki.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • slovaquiserions slɔ.va.ki.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • slovaquiserons slɔ.va.ki.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • slovaquiseront slɔ.va.ki.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • slovaquises slɔ.va.kiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • slovaquisez slɔ.va.ki.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • slovaquisiez slɔ.va.ki.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • slovaquisions slɔ.va.ki.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • slovaquisons slɔ.va.ki.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • slovaquisâmes slɔ.va.ki.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • slovaquisât slɔ.va.ki.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • slovaquisâtes slɔ.va.ki.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • slovaquisèrent slɔ.va.ki.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • slovaquisé slɔ.va.ki.ze passé participe singulier masculin
  • slovaquisée slɔ.va.ki.ze passé participe singulier féminin
  • slovaquisées slɔ.va.ki.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • slovaquisés slɔ.va.ki.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « slovaquiser »

verbe · transitif

Étymologie. De slovaque, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère slovaque (ou plus slovaque) à.
    • Il rêvait même de slovaquiser le tchèque pour retrouver cette unité perdue. — site moodle.ff.cuni.cz
    • Les Hongrois ont longtemps accusé les Slovaques de les « slovaquiser » de force et de nier leurs droits de minorités nationales. — Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Guillaume Papillon, Le Petit Futé Slovaquie, 2007
dérivés
reslovaquiser

Traductions

Espéranto
slovakigi
2 autres langues
Croate
slovakizirati
Slovaque
poslovenčovať, poslovenčiť

Source : « slovaquiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.