slibards

lemme
forme
  • phonétique /sli.baʁ[z]/
  • orthocode sli.bard°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « slibards » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
slibard nom commun pluriel masculin sli.baʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « slibards » est une forme

Définitions de « slibard » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : slibards

« slibards » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « slibard » 2 : slibard, slibards
  • slibard sli.baʁ[t] singulier masculin
  • slibards sli.baʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de slip, avec le suffixe -ard (argotique). (transformation du p en b à préciser ou à vérifier)

  1. familier Slip, le sous-vêtement.
    • – Ça, c'est niet. J'ai mes limites. La perspective de changer le slibard plein de pisse de mon idole ne m'enchante pas, mais je n'ai pas le choix, alors ça va. — C. J. Skuse, « Un peu d'urine pour le dessert », dans Rock addict, traduit de...
    • En disant ça, elle a attrapé ses seins des deux mains en rigolant. « Et pour chaque soutif, au moins les deux slibards assortis. Choisis-en un qui te plaît, je te l'offre.» — Nadia Bouzid, Quand Beretta est morte, Éditions Grasset, 2008
    • De ce singulier matériau historique, dont peu de monde sous nos latitudes doit garder souvenance, Kentridge et la Handspring Puppet Company proposent donc une variation outrancière centrée sur les figures de Père et Mère Ubu, lui, homme blanc poivre et sel simplement vêtu d’un slibard et elle, mama black possessive, unis dans la lâcheté, la scélératesse et la cupidité.
    • 2 autres exemples
      • J’ignore qui l'a affublée du nom ridicule de doubeurre en français, mais cette courge musquée et allongée, de couleur beige, évoque irrésistiblement Reiser et son " Gros Dégueulasse ", dont les balloches pendouillaient lamentablement d'un slibard douteux.
      • Tu rajoutes à ça Blanquer qui prépare son protocole en slibard sur la plage avec du sable dans la raie. Ça le gênait un peu.

Traductions

1 autres langues
Croate
gaće

Source : « slibard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
slipJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.