slavoniser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« slavoniser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
slavoniser verbe infinitif sla.vɔ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

slavoniser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes slavonisa, slavonisai, slavonisaient, slavonisais, slavonisait, slavonisant…
  • slavonisa sla.vɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • slavonisai sla.vɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • slavonisaient sla.vɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • slavonisais sla.vɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • slavonisait sla.vɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • slavonisant sla.vɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • slavonisas sla.vɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • slavonisasse sla.vɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • slavonisassent sla.vɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • slavonisasses sla.vɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • slavonisassiez sla.vɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • slavonisassions sla.vɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • slavonise sla.vɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • slavonisent sla.vɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • slavoniser sla.vɔ.ni.ze infinitif
  • slavonisera sla.vɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • slavoniserai sla.vɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • slavoniseraient sla.vɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • slavoniserais sla.vɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • slavoniserait sla.vɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • slavoniseras sla.vɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • slavoniserez sla.vɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • slavoniseriez sla.vɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • slavoniserions sla.vɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • slavoniserons sla.vɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • slavoniseront sla.vɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • slavonises sla.vɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • slavonisez sla.vɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • slavonisiez sla.vɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • slavonisions sla.vɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • slavonisons sla.vɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • slavonisâmes sla.vɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • slavonisât sla.vɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • slavonisâtes sla.vɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • slavonisèrent sla.vɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • slavonisé sla.vɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • slavonisée sla.vɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • slavonisées sla.vɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • slavonisés sla.vɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De slavon, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère slavon à.
    • La thèse de la slavonisation du russe admet tacitement que, dans les belles-lettres et la science, le slavon a été d’abord remplacé par le russe non littéraire qui se laissa slavoniser par la suite. — Boris O. Unbegaun, Le russe littéraire est-il d’origine russe ?, in Revue des Études...
    • En somme, ces chiffres ne donnent pas une idée exacte de la situation par le fait de la présence d’une population slave ou slavonisée, c’est-à-dire que des contrées purement lithuaniennes sont en meilleure posture qu’on ne le croirait d’après les chiffres totaux de la statistique russe. — journal La Nation, Genève, 12 mai 1918

Source : « slavoniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.