sixain
Prononciation et analyses de « sixain » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sixain | nom commun | singulier masculin | sik.sɛ̃[n] |
Homophones : Cixin
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sixain » nom commun · masculin
pluriel : sixains
Formes de « sixain » 2 : sixain, sixains
- sixain sik.sɛ̃[n] singulier masculin
- sixains si.zɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de six, avec le suffixe -ain.
-
poésie
Petite pièce de poésie composée de six vers.
- — Ah ! vous voilà donc, illustre Baro ! s’écria le nouveau venu ; j’ai lu votre dernier sixain. Ah ! quel sixain ! comme il est poussé dans le galant et le tendre ! — Alfred de Vigny, Cinq-Mars, chapitre XX, 1826
- Versification Strophe composée de six vers. Souvent le sixain est décomposé en deux tercets et est présent dans les sonnets classiques.
- Dîme d’un sixième.
Traductions
- Anglais
- sestet, hexastich
- Espagnol
- sexteto, sexta rima
- Allemand
- Sechszeiler
1 autres langues
- Croate
- šesterac
Source : « sixain », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- poèmeJ, poésieJ, poëmeJ, sizainJ, stropheJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.