WiKiLeXiK

siroper

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « siroper » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
siroper verbe infinitif si.ʁɔ.pe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « siroper » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « siroper » 39 : sirope, siropa, siropai, siropaient, siropais, siropait…
  • sirope si.ʁɔp indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • siropa si.ʁɔ.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • siropai si.ʁɔ.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • siropaient si.ʁɔ.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • siropais si.ʁɔ.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • siropait si.ʁɔ.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • siropant si.ʁɔ.pɑ̃[t] présent participe
  • siropas si.ʁɔ.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • siropasse si.ʁɔ.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • siropassent si.ʁɔ.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • siropasses si.ʁɔ.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • siropassiez si.ʁɔ.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • siropassions si.ʁɔ.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • siropent si.ʁɔp[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • siroper si.ʁɔ.pe infinitif
  • siropera si.ʁɔ.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • siroperai si.ʁɔ.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • siroperaient si.ʁɔ.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • siroperais si.ʁɔ.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • siroperait si.ʁɔ.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • siroperas si.ʁɔ.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • siroperez si.ʁɔ.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • siroperiez si.ʁɔ.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • siroperions si.ʁɔ.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • siroperons si.ʁɔ.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • siroperont si.ʁɔ.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • siropes si.ʁɔp[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • siropez si.ʁɔ.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • siropiez si.ʁɔ.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • siropions si.ʁɔ.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • siropons si.ʁɔ.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • siropâmes si.ʁɔ.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • siropât si.ʁɔ.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • siropâtes si.ʁɔ.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • siropèrent si.ʁɔ.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • siropé si.ʁɔ.pe passé participe singulier masculin
  • siropée si.ʁɔ.pe passé participe singulier féminin
  • siropées si.ʁɔ.pe[z] passé participe pluriel féminin
  • siropés si.ʁɔ.pe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « siroper »

verbe · transitif

Étymologie. De sirop.

  1. Imbiber avec du sirop.
    • Prenez 500 gr. de pâte à baba, déjà levée, rompez-la et avec elle emplissez à moitié des petits moules à baba beurrés, rangez les moules sur des plaques, faites lever la pâte jusqu’à la hauteur des bords et cuisez-les à four chaud; en les sortant du four, siropez les gâteaux avec un sirop au Madère chaud ou au rhum, en les trempant entièrement, et faites-les égoutter sur une grille. — Urbain Dubois, La cuisine classique, 1864
    • Siroper. — Cette opération consiste à imbiber un gâteau avec du sirop, soit en l’arrosant ou en badigeonnant sa superficie avec un pinceau trempé dans du sirop chaud. — La Cuisine et la pâtisserie expliquées du Cordon-bleu, 1927

Source : « siroper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.