VER — masculin
/siʁene/
Syllabes : si.ʁe.ne
Orthocode : si.ré.ner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire entendre un bruit de sirène.
Juste comme je l’avais prévu un remorqueur a siréné.Puis, elle se précipita vers son lavabo : dans le silence de l’appartement, les conduites d’eau se mirent à siréner.J’ai eu beau klaxonner, siréner, personne n’a voulu me laisser passer.
Étymologie
Composé de sirène.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| sirène | /siʁɛn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | si.ʁɛn | si.rène° |
| sirène | /siʁɛn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | si.ʁɛn | si.rène° |
| sirène | /siʁɛn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | si.ʁɛn | si.rène° |
| sirène | /siʁɛn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | si.ʁɛn | si.rène° |
| sirène | /siʁɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | si.ʁɛn | si.rène° |
| sirènent | /siʁɛn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | si.ʁɛn | si.rène°n°t° |
| sirènent | /siʁɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | si.ʁɛn | si.rène°n°t° |
| sirènera | /siʁɛnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | si.ʁɛ.nə.ʁa | si.rè.ne.ra |
| sirènerai | /siʁɛnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | si.ʁɛ.nə.ʁɛ | si.rè.ne.rai |
| sirèneraient | /siʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | si.ʁɛ.nə.ʁɛ | si.rè.ne.raie°n°t° |
| sirènerais | /siʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | si.ʁɛ.nə.ʁɛ | si.rè.ne.rais° |
| sirènerais | /siʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | si.ʁɛ.nə.ʁɛ | si.rè.ne.rais° |
| sirènerait | /siʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | si.ʁɛ.nə.ʁɛ | si.rè.ne.rait° |
| sirèneras | /siʁɛnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | si.ʁɛ.nə.ʁa | si.rè.ne.ras° |
| sirènerez | /siʁɛnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | si.ʁɛ.nə.ʁe | si.rè.ne.rez |
| sirèneriez | /siʁɛnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | si.ʁɛ.nə.ʁje | si.rè.ne.riez |
| sirènerions | /siʁɛnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | si.ʁɛ.nə.ʁjɔ̃ | si.rè.ne.rions° |
| sirènerons | /siʁɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | si.ʁɛ.nə.ʁɔ̃ | si.rè.ne.rons° |
| sirèneront | /siʁɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | si.ʁɛ.nə.ʁɔ̃ | si.rè.ne.ront° |
| sirènes | /siʁɛn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | si.ʁɛn | si.rène°s° |
| sirènes | /siʁɛn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | si.ʁɛn | si.rène°s° |
| siréna | /siʁena/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | si.ʁe.na | si.ré.na |
| sirénai | /siʁenɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | si.ʁe.nɛ | si.ré.nai |
| sirénaient | /siʁenɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | si.ʁe.nɛ | si.ré.naie°n°t° |
| sirénais | /siʁenɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | si.ʁe.nɛ | si.ré.nais° |
| sirénais | /siʁenɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | si.ʁe.nɛ | si.ré.nais° |
| sirénait | /siʁenɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | si.ʁe.nɛ | si.ré.nait° |
| sirénant | /siʁenɑ̃/ | participe, present | si.ʁe.nɑ̃ | si.ré.nant° |
| sirénas | /siʁena/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | si.ʁe.na | si.ré.nas° |
| sirénasse | /siʁenas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | si.ʁe.nas | si.ré.nasse° |
| sirénassent | /siʁenas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | si.ʁe.nas | si.ré.nasse°n°t° |
| sirénasses | /siʁenas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | si.ʁe.nas | si.ré.nasse°s° |
| sirénassiez | /siʁenasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | si.ʁe.na.sje | si.ré.na.ssiez |
| sirénassions | /siʁenasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | si.ʁe.na.sjɔ̃ | si.ré.na.ssions° |
| siréner | /siʁene/ | infinitif | si.ʁe.ne | si.ré.ner |
| sirénez | /siʁene/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | si.ʁe.ne | si.ré.nez |
| sirénez | /siʁene/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | si.ʁe.ne | si.ré.nez |
| siréniez | /siʁenje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | si.ʁe.nje | si.ré.niez |
| siréniez | /siʁenje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | si.ʁe.nje | si.ré.niez |
| sirénions | /siʁenjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | si.ʁe.njɔ̃ | si.ré.nions° |
| sirénions | /siʁenjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | si.ʁe.njɔ̃ | si.ré.nions° |
| sirénons | /siʁenɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | si.ʁe.nɔ̃ | si.ré.nons° |
| sirénons | /siʁenɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | si.ʁe.nɔ̃ | si.ré.nons° |
| sirénâmes | /siʁenam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | si.ʁe.nam | si.ré.nâme°s° |
| sirénât | /siʁena/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | si.ʁe.na | si.ré.nât° |
| sirénâtes | /siʁenat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | si.ʁe.nat | si.ré.nâte°s° |
| sirénèrent | /siʁenɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | si.ʁe.nɛʁ | si.ré.nère°n°t° |
| siréné | /siʁene/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | si.ʁe.ne | si.ré.né |