singe de l'Ancien Monde
« singe de l'Ancien Monde » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| singe de l'Ancien Monde | nom commun | singulier masculin | sɛ̃ʒ də l ‿ ɑ̃.sjɛ̃ mɔ̃d |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
singe de l'Ancien Monde nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : singes de l'Ancien Monde
1 forme singe de l'Ancien Monde
- singe de l'Ancien Monde sɛ̃ʒ də l ‿ ɑ̃.sjɛ̃ mɔ̃d singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de singe et de Ancien Monde, comme ces singes habitent en Eurasie et en Afrique.
- Catarrhinien.
- apparentés
- singe du Nouveau Monde
Traductions
- Anglais
- Old World monkey
- Espagnol
- mono del Viejo Mundo
- Italien
- scimmia del Vecchio Mondo
- Allemand
- Altweltaffe
- Néerlandais
- aap van de Oude Wereld
- Catalan
- mico del Vell Món
- Chinois
- 旧世界猴
- Japonais
- 旧世界ザル (kyūsekaizaru)
2 autres langues
- Coréen
- 구세계원숭이 (gusegyewonsungi)
- Croate
- majmuni Starog svijeta
Source : « singe de l’Ancien Monde », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.