simonaque

  • interjection fréq. lemme 0.0

phonétique /si.mɔ.nak/ orthocode si.mo.naque° fréquence 0.0 / million

« simonaque » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
simonaque interjection — si.mɔ.nak

Homophones : simonac

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

simonaque interjection · fréq. 0.0

2 formes simonaque, simonaques
  • simonaque si.mɔ.nak —
  • simonaques si.mɔ.nak[z] —

interjection

Étymologie. Origine inconnue (selon le Dictionnaire des canadianismes, Larousse). Pourrait dériver de simoniaque.

  1. euphémismefamilier Québec Juron exprimant un excès.
    • J’avais été courbaturé pendant un simonaque de boutte d'temps, après c’te bataille là.
    • Le cash rentre en simonaque dans 'a cabane, m'a t'dire une affaire.
dérivés
saint-simonaque, saint-simonak
apparentés
Saint-Simonaque

Source : « simonaque », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.