siliconer
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /si.li.kɔ.ne/
- orthocode si.li.co.ner
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « siliconer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| siliconer | verbe | infinitif | si.li.kɔ.ne |
Homophones : siliconée, siliconés, siliconées, siliconé
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « siliconer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
Formes de « siliconer » 40 : silicone, siliconée, siliconés, siliconées, silicones, siliconé…
- silicone si.li.kon indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- siliconée si.li.kɔ.ne passé participe singulier féminin
- siliconés si.li.kɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
- siliconées si.li.kɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- silicones si.li.kon[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- siliconé si.li.kɔ.ne passé participe singulier masculin
- siliconer si.li.kɔ.ne infinitif
- siliconeront si.li.kɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- silicona si.li.kɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- siliconai si.li.kɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- siliconaient si.li.kɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- siliconais si.li.kɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- siliconait si.li.kɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- siliconant si.li.kɔ.nɑ̃[t] présent participe
- siliconas si.li.kɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- siliconasse si.li.kɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- siliconassent si.li.kɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- siliconasses si.li.kɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- siliconassiez si.li.kɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- siliconassions si.li.kɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- siliconent si.li.kon[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- siliconera si.li.kɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- siliconerai si.li.kɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- siliconeraient si.li.kɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- siliconerais si.li.kɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- siliconerait si.li.kɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- siliconeras si.li.kɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- siliconerez si.li.kɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- siliconeriez si.li.kɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- siliconerions si.li.kɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- siliconerons si.li.kɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- siliconez si.li.kɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- siliconiez si.li.kɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- siliconions si.li.kɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- siliconons si.li.kɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- siliconâmes si.li.kɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- siliconât si.li.kɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- siliconâtes si.li.kɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- siliconè si.li.kɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- siliconèrent si.li.kɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de silicone.
-
Traiter, ou améliorer esthétiquement, grâce à l'injection de silicone dans diverses parties du corps. S'utilise aussi dans le langage courant même si la substance utilisée n'est pas du silicone.
- Pour la garder dans son lit, à l'instar des producteurs d’Alerte à Malibu et Cie, son mari avait exigé qu'elle redressât son nez, ravalât sa façade, repulpât ses lèvres, retendît son ventre, remontât ses fesses et siliconât ses seins. — Catherine Gaillard-Sarron, « Le pygmalion », dans Paquet surprise : nouvelles,...
-
par extension
Transitude
Augmentation mammaire, que ce soit par un traitement à base de silicone ou non.
- Et franchement, ça, ça me donne vraiment envie de me faire siliconer. Ou pochette-de-serum-physiologiquer, si je comprends bien comment ça marche, mais ça sonne moins bien. — Ellie d'Yckgirl, J’ai envie de me faire siliconer sur Rangers & bas résilles, 2 juin 2010
-
Enduire une surface, un objet de silicone.
- Il sera indiqué de siliconer éprouvettes graduées et pipettes , d’autant que le revêtement hydrofuge n’est pas attaqué par un bref contact avec une solution agressive et peut convenir à un certain nombre d’usages successifs. — Biologie médicale, volume 46, 1957
-
en particulier
Dans le domaine de la construction, réaliser un joint, une étanchéité, à l’aide de mastic à base de silicone. S’emploie aussi couramment même si le mastic en question ne contient pas de silicone.
- Si la pointe est en bas, il faudra bien siliconer les côtés latéraux, qui ne sont pas protégés, et la pointe, où se réuniront les eaux. — Evelyne Adam, Olivier Dauch, Jean Soum , Construire en rond, Éd. Eyrolles, 2010
- dérivés
- siliconage, siliconé, siliconeuse
Traductions
- Italien
- siliconare
Source : « siliconer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.