siens
Prononciation et analyses de « siens » 6 analyses · 8.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sien | adjectif | pluriel masculin | sjɛ̃[z] | 8.0 |
| siens | déterminant | pluriel masculin personnel possessif | sjɛ̃[z] | |
| siens | nom commun | pluriel masculin | sjɛ̃[z] | |
| sien | déterminant | pluriel masculin | sjɛ̃[z] | |
| sien | nom commun | pluriel masculin | sjɛ̃[z] | |
| sien | pronom | pluriel masculin possessif | sjɛ̃[z] |
Homophones : sien, Sien, Syens
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« siens » déterminant · masculin
Formes de « siens » 1 : siens
- siens sjɛ̃[z] pluriel masculin personnel possessif
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « siens » nom commun · masculin
Formes de « siens » 1 : siens
- siens sjɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin, pluriel
-
Ensemble des personnes de la famille proche.
- Un de ses arrière-arrière-grands-pères, Berisa Serifbej, avait fait la «besa» - promesse solennelle qui engage toute la famille pour des générations à venir - que jamais un des siens ne lèvera plus la main sur un Serbe qui ne lui aurait fait du mal, […]. — Boško Dukanac, Comme des marionnettes au bout d'un fil, Lausanne & Paris : Éditions...
Source : « siens », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « siens » est une forme
« sien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 34.8
féminin : sienne · pluriel : siens
« siens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (8.0).
Formes de « sien » 4 : sien, sienne, siens, siennes
- sien sjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- sienne sjɛn singulier féminin
- siens sjɛ̃[z] pluriel masculin
- siennes sjɛn[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- hisJ, leurJ
- hyperonymes 5
- communeJ, entrepriseJ, lieuJ, municipalitéJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « sien » déterminant · masculin et féminin
féminin : sienne · pluriel : siens
« siens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « sien » 4 : sien, sienne, siens, siennes
- sien sjɛ̃[n] singulier masculin personnel possessif
- sienne sjɛn singulier féminin
- siens sjɛ̃[z] pluriel masculin
- siennes sjɛn[z] pluriel féminin
adjectif possessif · possessif
Étymologie. Du latin suus → voir mien.
-
vieilli
Qui appartient à lui ou à elle.
- A l'heure même, un sien ami, M. l'abbé Bourret, curé de Saint-Étienne-de-Lugdarès, en était informé d'une façon extraordinaire. — R.P. Georges Longhaye, La société de N.-D. du Cénacle : origines et fondateurs, Paris...
- Ça avait commencé comme une voix de tout le monde, mais à mesure qu’il entrait dans le chaud-vif de son malheur elle devenait plus sienne, elle semblait faite exprès pour l’histoire. — Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929
- Il me conduisit dans un hôtel de Broummana, où un sien oncle, digne notable entarbouché et quelque peu ministre, arrangea mon affaire d'un coup de téléphone. — Jacques Berque, Mémoires des deux rives, Éditions du Seuil, 1989, réédition 1999
1 autre exemple
- Toujours elle demeurait là, à l'envelopper de son haleine, à lui rappeler qu'il était sien. — Emile Zola, L'Œuvre, 1886, page 274.
- dérivés
- du sien, faire sien, le sien
Source : « sien », Wiktionnaire, section adjectif possessif (CC BY-SA 3.0).
« sien » nom commun · masculin
pluriel : siens
« siens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « sien » 2 : sien, siens
- sien sjɛ̃[n] singulier masculin
- siens sjɛ̃[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
« sien » pronom · masculin et féminin
féminin : sienne · pluriel : siens
« siens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin possessif.
Formes de « sien » 6 : sien, sienne, la sienne, le sien, siens, siennes
- sien sjɛ̃[n] singulier masculin possessif
- sienne sjɛn singulier féminin possessif
- la sienne la sjɛn possessif
- le sien lə sjɛ̃ possessif
- siens sjɛ̃[z] pluriel masculin possessif
- siennes sjɛn[z] pluriel féminin possessif
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « siens » 7
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Les Siens — film d'Edward Sloman, sorti en 1925 | oeuvre | 8 | |
| Thomas Mann et les siens — film allemand | oeuvre | 5 | |
| Un des siens — film américain de 1994 réalisé par Armand Mastroianni | oeuvre | 3 | |
| Frédéric et les siens à la bataille de Hochkirch — tableau d'Adolph von Menzel | oeuvre | 3 | |
| Fanouris et les siens — film de Dimitris Ioannopoulos, sorti en 1957 | oeuvre | 2 | |
| Les Siens — film de Noël Mitrani, sorti en 2001 | oeuvre | 1 | 1 |
| L'Ennemi des siens — livre de Henri Deberly | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.