WiKiLeXiK

sibiler

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « sibiler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sibiler verbe infinitif si.bi.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sibiler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

Formes de « sibiler » 36 : sibila, sibile, sibilai, sibilaient, sibilais, sibilait…
  • sibila si.bi.la indicatif passé 3e personne singulier
  • sibile si.bil indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sibilai si.bi.le indicatif passé 1re personne singulier
  • sibilaient si.bi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sibilais si.bi.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sibilait si.bi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sibilant si.bi.lɑ̃[t] présent participe
  • sibilas si.bi.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sibilasse si.bi.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sibilassent si.bi.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sibilasses si.bi.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sibilassiez si.bi.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sibilassions si.bi.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sibilent si.bil[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sibiler si.bi.le infinitif
  • sibilera si.bi.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sibilerai si.bi.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sibileraient si.bi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sibilerais si.bi.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sibilerait si.bi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sibileras si.bi.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sibilerez si.bi.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sibileriez si.bi.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sibilerions si.bi.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sibilerons si.bi.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sibileront si.bi.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sibiles si.bil[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sibilez si.bi.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sibiliez si.bi.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sibilions si.bi.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sibilons si.bi.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sibilâmes si.bi.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sibilât si.bi.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sibilâtes si.bi.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sibilèrent si.bi.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sibilé si.bi.le passé participe singulier masculin

Conjugaison de « sibiler »

verbe · intransitif

Étymologie. Rétro-construction à partir de sibilant.

  1. médecine rare Avoir une respiration sibilante.
    • Un patient, en détresse respiratoire, peut « alarmer » (présenter une défaillance qui déclenche une alarme) ou « sibiler » (avoir une respiration sifflante). — Pascaline Faure, L’Anglais médical & le français médical : Analyse...

Traductions

1 autres langues
Croate
piskati

Source : « sibiler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.