siamiser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /sja.mi.ze/
- orthocode sia.mi.ser
« siamiser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| siamiser | verbe | infinitif | sja.mi.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
siamiser verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
40 formes se siamiser, siamisa, siamisai, siamisaient, siamisais, siamisait…
- se siamiser sə sja.mi.ze infinitif
- siamisa sja.mi.za indicatif passé 3e personne singulier
- siamisai sja.mi.ze indicatif passé 1re personne singulier
- siamisaient sja.mi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- siamisais sja.mi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- siamisait sja.mi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- siamisant sja.mi.zɑ̃[t] présent participe
- siamisas sja.mi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- siamisasse sja.mi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- siamisassent sja.mi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- siamisasses sja.mi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- siamisassiez sja.mi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- siamisassions sja.mi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- siamise sja.miz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- siamisent sja.miz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- siamiser sja.mi.ze infinitif
- siamisera sja.mi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- siamiserai sja.mi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- siamiseraient sja.mi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- siamiserais sja.mi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- siamiserait sja.mi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- siamiseras sja.mi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- siamiserez sja.mi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- siamiseriez sja.mi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- siamiserions sja.mi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- siamiserons sja.mi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- siamiseront sja.mi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- siamises sja.miz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- siamisez sja.mi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- siamisiez sja.mi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- siamisions sja.mi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- siamisons sja.mi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- siamisâmes sja.mi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- siamisât sja.mi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- siamisâtes sja.mi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- siamisèrent sja.mi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- siamisé sja.mi.ze passé participe singulier masculin
- siamisée sja.mi.ze passé participe singulier féminin
- siamisées sja.mi.ze[z] passé participe pluriel féminin
- siamisés sja.mi.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De Siam, avec le suffixe -iser.
-
Donner un caractère siamois à.
- Rien n’était fait pour siamiser ces populations qui conservaient leur langue, leurs coutumes, leur religion, leurs prêtres, et jusqu’à la façon de construire leurs demeures. — Comité de l'Asie française, L'Asie française, 1903
- Depuis son intégration en 1902, les Thaïs s’efforcent de siamiser les quatre provinces qui le constituaient (Pattani, Yala, Narathivvat et Satun), en imposant des écoles et des noms thaïs. — GRIP informations, Les conflits verts, 1992
Source : « siamiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
- Forme pronominale de siamiser.
Source : « se siamiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.