WiKiLeXiK

shrapnell

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʃʁap.nɛl/
  • orthocode shrap.nell
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « shrapnell » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
shrapnell nom commun singulier masculin ʃʁap.nɛl

Homophones : shrapnel, shrapnels, schrapnell

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « shrapnell » nom commun · masculin

pluriel : shrapnells

Formes de « shrapnell » 2 : shrapnell, shrapnells
  • shrapnell ʃʁap.nɛl singulier masculin
  • shrapnells ʃʁap.nɛl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du nom de Henry Shrapnel, inventeur de cette munition.

  1. militaire Obus d’artillerie qui explose au-dessus de sa cible en libérant de nombreux projectiles meurtriers.
    • J’ai constaté également, un peu partout, des traces de bombardement à l’aide de shrapnells ; notamment, l’Université et ses salles de cours sont criblées de balles provenant de ces projectiles ; […]. — Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915
    • Et la brigade demeura en Belgique. […]. Les plus frénétiques arrosages de shrapnells et de marmites n’ébranlaient pas sa constance. — Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 91
    • Le tonitrument des shrapnells, fracassant et éblouissant l’air çà et là, me montrait affreusement combien nous étions tous fragiles et saignants. — Henri Barbusse, Clarté, Flammarion, 1919, page 107
    • 4 autres exemples
      • La balle de shrapnell, logée profondément, près des vertèbres cervicales, ne put être extraite. — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 22
      • Les prisonniers n’auraient pas eu de peine à s’en débarrasser ; ils n’y pensaient pas et jouissaient de leur sécurité, à l’abri des marmites et des shrapnells. — Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924
      • La plaine est noire: les shrapnells Peuplent de jeunes corps des tombeaux éternels. La plaine est noire de shrapnells. — Marcel Chabot; Les Loups, dans La Proue nᵒ 12, décembre 1930
      • Elle aurait voulu que j’achète une de ces cuirasses que de précoces mercantis avaient hâtivement fabriquées et qu’on pouvait porter sous sa capote. Sûre protection, prétendaient-ils, contre les balles et les shrapnells. — Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de...

Traductions

Anglais
shrapnel

Source : « shrapnell », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
balleJ, shrapnelJ
hyperonymes 3
argentJ, oeuvreJ, éclatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.