shiogoun
« shiogoun » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| shiogoun | nom commun | singulier masculin | ʃjɔ.ɡun |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
shiogoun nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : shiogouns
2 formes shiogoun, shiogouns
- shiogoun ʃjɔ.ɡun singulier masculin
- shiogouns ʃjɔ.ɡun[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du japonais 将軍, shōgun (« général, chef d’armée »), composé de 将, shō (« chef ») et de 軍, gun (« armée »).
-
variantedésuet
Variante orthographique de shogun.
- Yoritomo voulut transmettre à ses descendans la grande situation qu’il avait conquise. Il se proclama shiogoun, c’est-à-dire chargé, au nom du mikado, des affaires de l’empire. — Alfred Roussin, Une Révolution au Japon - la chute du taïcoun et les daïmios, 1869, page 676
- Chaque province avait son seigneur, son daïmio, aux ordres du shiogoun, et, grâce à ces chefs, le Japon suivait l’impulsion donnée sans cesse par le grand ministre militaire, par ce souverain de seconde catégorie. — Georges Charpentier, Promenades japonaises, 1880, page 2
Source : « shiogoun », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
