shintoïsme
Prononciation et analyses de « shintoïsme » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| shintoïsme | nom commun | singulier masculin | ʃɛ̃.to.izm |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « shintoïsme » nom commun · masculin
pluriel : shintoïsmes
Formes de « shintoïsme » 2 : shintoïsme, shintoïsmes
- shintoïsme ʃɛ̃.to.izm singulier masculin
- shintoïsmes ʃin.to.ism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. (1765) référence nécessaire (résoudre le problème)Dérivé de shinto, avec le suffixe -isme, ce premier étant issu du japonais 神道, shintō (« voie des dieux, voie du divin »).
-
religion
Religion animiste du Japon.
- On sait que la religion des shintos ou shintoïsme consiste dans le culte d’une divinité suprême et de demi-dieux ou héros ; elle enseigne que les âmes des hommes vertueux iront habiter les régions lumineuses au seuil desquelles le Japon est placé. — Journal officiel 20 août 1877, page 5889, 2ᵉ colonne
- synonymes
- shinto
- apparentés
- shintoïste, sanctuaire
Traductions
- Anglais
- Shinto, Shintoism
- Espagnol
- sintoísmo
- Allemand
- Shintoismus
- Arabe
- شنتو (shntu)
- Chinois
- 神道 (Shéndào)
- Japonais
- 神道 (shintō)
- Espéranto
- ŝintoismo
22 autres langues
- Afrikaans
- Sjintoïsme
- Aragonais
- xintoísmo
- Asturien
- Sintoísmu
- Azéri
- sintoizm
- Bengali
- শিন্তো ধর্ম (Śintō dharma)
- Coréen
- 신토 (sinto)
- Croate
- šintoizam
- Grec
- σιντοϊσμός
- Gujarati
- શિન્તો (Śintō)
- Géorgien
- შინტოიზმი (shint’oizmi)
- Hindi
- शिन्तो धर्म (shinto dharm)
- Hébreu
- שינטו
- Kotava
- sintoeva
- Malayalam
- ഷിന്റൊ (ṣinṟeā)
- Marathe
- शिंतो धर्म (Śintō dharma)
- Pendjabi de l’Ouest
- شنتو
- Persan
- شینتو
- Polonais
- szintoizm, szinto, shintoizm
- Suédois
- shintoism
- Tchèque
- šintoismus
- Tibétain
- ཧྲིན་ཐོ།
- Turc
- şintoizm
Source : « shintoïsme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- shintôJ
- hyperonymes 1
- croyanceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « shintoïsme » 3
toutes (3) religion (2)substance (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| shintoïsme — ensemble de croyances au Japon, parfois reconnues comme religion | religion | 152 | 393 |
| shintoïsme d'État — idéologie politico-religieuse de l'Empire du Japon | religion | 16 | 14 |
| Miroirs dans le shintoïsme — miroir rituel | substance | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.