shinobis
Prononciation et analyses de « shinobis » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| shinobi | nom commun | pluriel masculin | ʃi.nɔ.bi[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « shinobis » est une forme
Définitions de « shinobi » nom commun · masculin · fréq. 0.6
pluriel : shinobis
« shinobis » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).
Formes de « shinobi » 2 : shinobi, shinobis
- shinobi ʃi.nɔ.bi singulier masculin
- shinobis ʃi.nɔ.bi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du japonais 忍び, shinobi, duratif du verbe 忍ぶ, shinobu (« endurer, se cacher »).
-
arts martiaux
Japon
Ninja.
- Ces guerriers de l’ombre se nommaient shinobi et ne s’entraînaient que pour défendre leur famille et leur village. — Francine Tremblay, Shinobi: La naissance d’un ninja -Tome 1, 2020
- hyponymes
- kunoichi
Traductions
- Anglais
- shinobi
- Japonais
- 忍び (shinobi)
Source : « shinobi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.