seyah
« seyah » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| seyah | nom commun | singulier masculin | se.ja |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
seyah nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : seyahs
2 formes seyah, seyahs
- seyah se.ja singulier masculin
- seyahs se.ja[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du turc seyyah (« voyageur ») ; plus avant, de l’arabe سياحة, siyāḥa (« voyage »).
-
islamhistoire
Moine errant de l’empire ottoman.
- SEYAH, especes de moines turcs ; ils ont des monastères, mais lorsqu’ils en sont une fois sortis, ils n’y rentrent plus, & passent le reste de leur vie à courir de côté & d’autre & à faire les vagabonds. En leur donnant leur congé, leurs supérieurs les taxent à une somme d’argent, ou à une certaine quantité de provisions qu’ils sont obligés d’envoyer au couvent, faute de quoi l’entrée leur en est fermée. Lorsqu’un seyah arrive dans une ville, il va au marché ou dans la salle qui est auprès de la grande mosquée, là il crie de toute sa force, ô dieu, envoyez-moi cinq mille écus, ou mille mesures de riz, &c. Après avoir reçû les aumônes des âmes dévotes, le moine mendiant va faire le même métier dans un autre endroit, & vit toujours errant jusqu’à ce qu’il ait amassé la somme à laquelle il a été taxé. — L’Encyclopédie
Traductions
1 autres langues
- Turc
- seyyah
Source : « seyah », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.