sexuellement
Prononciation et analyses de « sexuellement » 1 analyse · 5.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sexuellement | adverbe | — | sek.sɥɛ.lə.mɑ̃[t] | 5.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sexuellement » adverbe · fréq. 5.1
Formes de « sexuellement » 1 : sexuellement
- sexuellement sek.sɥɛ.lə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de sexuelle, avec le suffixe -ment.
-
D'une manière sexuelle ; en ce qui concerne la sexualité.
- Sous la IIIᵉ république, les techniques d’élevage fabriquent en série de petits robots, respectueux des autorités, sexuellement refoulés, bon soldats, excellents travailleurs, anxieux, très portés au suicide. Mais les Français ont alors le droit compensatoire de faire des plaisanteries « gauloises » alors que les Allemands acceptent officiellement leur puritanisme. — Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le...
- L’envie de s’encanailler sexuellement auprès d'un « wesh wesh » de banlieue était passée pour la pulpeuse Marjorie qui s'orientait davantage vers une vie de « Marie-Chantal » à la disposition d'une moitié politicienne. — Marek Corbel, Il était une fois 1945, Marseille : IS Édition, 2013, règle nᵒ 1
- « La présidente du tribunal de police a considéré que le fait, pour un policier, de dire à une femme agressée sexuellement “grosse pute”, n’était pas une injure à caractère sexiste », a indiqué à l’AFP l’avocat de la plaignante, Mᵉ Arié Alimi. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 janvier 2024, page 2
- apparentés
- sexuelle
Traductions
- Anglais
- sexually
- Italien
- sessualmente
- Espéranto
- sekse
2 autres langues
- Croate
- seksualno
- Grec
- σεξουαλικά (sexualiká)
Source : « sexuellement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- physiquementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.