WiKiLeXiK

sexte

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de sexter verbe
forme
  • phonétique /sɛkst/
  • orthocode sex²te°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « sexte » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sexte nom commun singulier féminin sɛkst
sexter verbe indicatif présent 1re personne singulier sɛkst
sexter verbe indicatif présent 3e personne singulier sɛkst
sexter verbe impératif présent 2e personne singulier sɛkst
sexter verbe subjonctif présent 1re personne singulier sɛkst
sexter verbe subjonctif présent 3e personne singulier sɛkst

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sexte » nom commun · féminin

pluriel : sextes

Formes de « sexte » 2 : sexte, sextes
  • sexte sɛkst singulier féminin
  • sextes sɛkst[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin sextus ou sexta, sous-entendant hora.

  1. antiquité Troisième partie du jour, qui commençait à la fin de la sixième heure du jour, c’est-à-dire à midi dans le calendrier romain.
  2. religion Celle des heures canoniales qui doit être chantée vers la sixième heure du jour, dans la liturgie catholique.
    • Prime, tierce, sexte, none.
    • Fin du travail à 9 heures et intervalle, Sexte à 11 heures, Angélus et le dîner à 11 heures 1/2, Méridienne après le dîner, Fin de la méridienne à 1 heure 1/2. — Joris-Karl Huysmans, En route, 1895
    • L’office de sexte, est chanté au réfectoire, avant le déjeuner pris en silence …. Les moines se rassembleront de nouveau pour none, vêpres, et complies. — Guillemette De la BORIE– Un équilibre de vie à construire et à respecter - Journal La...
    • 1 autre exemple
      • Avant de la laisser seule, le moine lui indiqua la liturgie des heures, matines, laudes, tierce, sexte, none, vêpres, complies et vigiles, et devant son air concentré et perdu, il lui dit que chaque horaire était noté sur une feuille posée sur le bureau... — Véronique Olmi, Les Évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022

Source : « sexte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
messeJ
hyperonymes 1
recueilJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « sexte » est une forme

Définitions de « sexter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

« sexte » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « sexter » 39 : sextant, sexter, sexte, sexté, sexta, sextent…
  • sextant sɛks.tɑ̃[t] présent participe
  • sexter sɛks.te infinitif
  • sexte sɛkst indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sexté sɛks.te passé participe singulier masculin
  • sexta sɛks.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • sextent sɛkst indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sextez sɛks.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sextons sɛks.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sextai sɛks.te indicatif passé 1re personne singulier
  • sextaient sɛks.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sextais sɛks.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sextait sɛks.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sextas sɛks.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sextasse sɛks.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sextassent sɛks.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sextasses sɛks.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sextassiez sɛks.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sextassions sɛks.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sextera sɛks.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sexterai sɛks.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sexteraient sɛks.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sexterais sɛks.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sexterait sɛks.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sexteras sɛks.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sexterez sɛks.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sexteriez sɛks.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sexterions sɛks.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sexterons sɛks.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sexteront sɛks.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sextes sɛkst[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sextiez sɛks.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sextions sɛks.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sextâmes sɛks.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sextât sɛks.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sextâtes sɛks.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sextèrent sɛks.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sextée sɛks.te passé participe singulier féminin
  • sextées sɛks.te[z] passé participe pluriel féminin
  • sextés sɛks.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « sexter »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De sexto.

  1. téléphonie Envoyer un sexto.
    • Moi, la freak de lettres, je suis rendue à sexter un homme qui sait pas écrire les mots au complet. — site terreurterreur.wordpress.com, 21 janvier 2012

Traductions

Anglais
sext

Source : « sexter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « sexte » 2

toutes (2) événement (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sexte événement 11 16
Sexte — recueil de droit canonique oeuvre 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.