WiKiLeXiK

serviteresses

lemme
forme
  • phonétique /sɛʁ.vi.tə.ʁɛs[z]/
  • orthocode ser.vi.te.resse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « serviteresses » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
serviteresse nom commun pluriel féminin sɛʁ.vi.tə.ʁɛs[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « serviteresses » est une forme

Définitions de « serviteresse » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : serviteresses

« serviteresses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « serviteresse » 2 : serviteresse, serviteresses
  • serviteresse sɛʁ.vi.tə.ʁɛs singulier féminin
  • serviteresses sɛʁ.vi.tə.ʁɛs[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de serviteur, avec le suffixe -eresse.

  1. religion Servante.
    • Dans les réglements et statuts qu’elle fit pour ses religieuses, elle ne se qualifie que du nom du sœur Colette, petite et humble, ensuite, indigne serviteresse de Notre-Seigneur, pauvre et inutile religieuse de l’ordre de Sainte-Claire. — de Sainte Colette réformatrice de l'ordre de Sainte Claire faite sur les manuscrits de...
synonymes
serviteuse

Traductions

Anglais
servant, servitress, servantess
Espagnol
sierva, servidora
Italien
servitrice
Allemand
Dienerin
Portugais
criada
Catalan
serventa
1 autres langues
Croate
redovnica, sestra milosrdnica

Source : « serviteresse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.