WiKiLeXiK

serre-files

lemme
forme
  • phonétique /sɛʁ.fil[z]/
  • orthocode serre°-.file°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « serre-files » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
serre-file nom commun pluriel masculin sɛʁ.fil[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « serre-files » est une forme

Définitions de « serre-file » nom commun · masculin

pluriel : serre-files

« serre-files » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « serre-file » 2 : serre-file, serre-files
  • serre-file sɛʁ.fil pluriel masculin ; singulier masculin
  • serre-files sɛʁ.fil[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de serrer et de file.

  1. militaire Officier gradé placé derrière une troupe pour la surveiller.
    • Il était en serre-file derrière la section.
    • — Quatre par quatre, en serre-file. À votre rang, nom de Dieu !… — Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908
    • Alexis se détacha du groupe des Haudouin et, joignant Tintin Maloret qui marchait en serre-file, lui donna un coup de pied. — Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 242
    • 2 autres exemples
      • Non, il me faut quatre hommes : un derrière, deux en serre-file et moi devant. — Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947
      • Le vieux berger-chef fermait la marche, escorté de trois chiens qu'il lançait ça et là, en serre-file. — Charles Vildrac, Amadou le Bouquillon, 1949, page 207
  2. marine Vaisseau qui marche le dernier de tous.
    • Être le serre-file.
    • Vaisseau serre-file.
  3. figuré (péjoratif) Surveillant (voir capo ou Kapo) référence nécessaire (résoudre le problème)
  4. Travail Lors d'une évacuation, personne chargée de vérifier que tous sont évacués et qu'il ne reste plus personne sur le lieu du sinistre.
    • En cas d'incendie dans un établissement, les équipiers d'évacuation sont chargés de sécuriser les agents : — le guide-file dirige les personnes vers l'issue de secours la plus proche et les accompagne au point de rassemblement ; — le serre-file s'assure que tout le monde a bien été évacué. — Eve Texier, Réussir les concours ITRF : Le guide tout-en-un d'une lauréate pour les...
apparentés
guide-file

Traductions

Néerlandais
evacuatiesluiter
1 autres langues
Croate
na začelju, posljedni u redu

Source : « serre-file », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
arrière-gardeJ
hyperonymes 1
serreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.