serpentines
- lemme
-
- forme de serpentin adjectif, serpentine nom commun, serpentiner verbe
- forme
Prononciation et analyses de « serpentines » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| serpentin | adjectif | pluriel féminin | sɛʁ.pɑ̃.tin[z] | |
| serpentine | nom commun | pluriel féminin | sɛʁ.pɑ̃.tin[z] | |
| serpentiner | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | sɛʁ.pɑ̃.tin[z] | |
| serpentiner | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | sɛʁ.pɑ̃.tin[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « serpentines » est une forme
Définitions de « serpentin » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : serpentine · pluriel : serpentins
« serpentines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « serpentin » 4 : serpentins, serpentine, serpentin, serpentines
- serpentins sɛʁ.pɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin
- serpentine sɛʁ.pɑ̃.tin singulier féminin
- serpentin sɛʁ.pɑ̃.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- serpentines sɛʁ.pɑ̃.tin[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. ; (Nom commun) (XVIᵉ siècle). Du latin serpentinus (« de serpent »), de serpens (« serpent »).
-
Qui fait penser au serpent, qui imite l’allure du serpent.
- Le basin, l’acier, le lacet épuraient et ne fabriquaient pas les lignes serpentines de cette élégance, comparable à celle d’un jeune peuplier balancé par le vent. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
- Sa taille était fine et cambrée, elle possédait au suprême degré ce mouvement onduleux, gracieusement serpentin qui distingue les Américaines. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
- Durand ne cessait de fatiguer ses chevaux, et les roues de son buggy, sur la piste serpentine et pleine d’ornières qui conduisait chez les O’Molloy. — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 90
3 autres exemples
- Je ne crains pas qu’on l’écrase ni qu’on la vole ; elle a, quand une main étrangère se tend vers elle, une manière serpentine de détourner le col, de montrer la dent qui déconcerte les plus résolus. — Colette, Bellaude, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de...
- Je me tournai et aperçus Rudi près du troupeau [il s’agit d’un troupeau de chameaux], composé d’une vingtaine de bêtes. Inconscient du danger, les mains croisées derrière le dos comme un enfant curieux, il s’approchait des monstres qui tendaient vers lui leurs cous longs et flexibles, serpentins, terminés par de petites têtes cruelles. — Michel Houellebecq, Rudi, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 2000, page 12
- Je suis dans la foule serpentine qui attend pour acheter des billets, à Saint-Lazare. — Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 56
- en particulier Qualifie un marbre dont le fond est vert avec des taches rouges et blanches ; voir serpentine.
- dérivés
- danse serpentine, serpentine, serpentinite, serpentiniser, serpentinisation, tortue serpentine
Traductions
- Anglais
- snaky, anguine, serpentine
- Italien
- serpentino
- Occitan
- serpentin
- Arabe
- ثُعْبَانِيّ, مُتَلَوٍّ
- Russe
- змеиный (zmeinyj)
3 autres langues
- Ancien français
- serpental
- Croate
- zavojit, vijugav, serpentiski mramor, vlaknast
- Tchèque
- hadí
Source : « serpentin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « serpentine » nom commun · féminin · fréq. 0.0
masculin : serpentin · pluriel : serpentines
« serpentines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « serpentine » 2 : serpentine, serpentines
- serpentine sɛʁ.pɑ̃.tin singulier féminin
- serpentines sɛʁ.pɑ̃.tin[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Voir serpentin.
- minéralogie Minéral vert dont le chatoiement rappelle la peau d'un serpent. Elle constitue la majeure partie de la roche nommée serpentinite.
-
minéralogie
vieilli
Pierre fine tachetée comme la peau d’un serpent.
- Un vase, une tasse de serpentine.
- On travaille cette serpentine sous mille formes diverses, et particulièrement sous celles de boîtes à thé, de pots à crème, de tasses, de tabatières, etc. — Cyprien Prosper Brard, Minéralogie appliquée aux arts, Volume 2, 1821
- En effet, actuellement les cailloux de variolite et de serpentine que la Durance amène jusqu’à son embouchure dans le Rhône ne sont pas transportés plus loin par ce flexive, qui d'ailleurs, à partir de Beaucaire, ne charrie plus que du limon.
3 autres exemples
- Contorsionnée sur les carreaux de serpentine,j'ai goûté la pression autour de mes chevilles et de mes poignets. — Martine Desjardins, Méduse, 2020, édition Alto, page 126.
- En juin, une statuette anthropomorphe au faciès joufflu en serpentine a ainsi été adjugée pour 399 900 euros chez Binoche et Giquello. — Roxana Azimi, Aux enchères, l’art précolombien exerce un mystérieux pouvoir...
- Ou encore, afin de présenter une espèce endémique à certaines falaises située sur une zone qui s’étend du Sud Ouest de l'Oregon au Nord de la Californie (la Darlingtonia californica), il a fallu trouver de la serpentine, une roche qui n’existe que là-bas (et également, le hasard faisant bien les choses, dans les Vosges). — Sophie Gueffier, "C'est Jurassic Park" : les plantes carnivores du jardin botanique...
- Marbre serpentin.
- botanique désuet Plante exotique nommée aussi ophioxyle dont le bois, appelé bois de serpent, était employé autrefois en médecine comme sudorifique et fébrifuge et passait pour guérir des morsures de certains serpents. (Note : il s'agit probablement de Rauvolfia serpentina, dont l'ancien nom était Ophioxylon serpentinum .)
- botanique Nom usuel de Echium vulgare.
- équitation Figure de manège au tracé ondulant.
- mathématiques Courbe algébrique du 3ᵉ degré qui coupent leur asymptote, anciennement nommée anguinée.
- militaire Canon en usage au xvᵉ et xviᵉ siècle. Il existe aussi une demie-serpentine, plus petite.
- Sorte de guipure.
- Ancien mécanisme de mise à feu des fusils utilisant une mèche, platine à mèche.
- hyperonymes
- phyllosilicate
- hyponymes
- amésite, antigorite, chrysotile, garniérite, greenalite, grovésite, lizardite, népouite, orthoantigorite, orthochrysotile, parachrysotile, pécoraïte
- dérivés
- amiante de serpentine, serpentinaire, serpentineux, serpentinite, serpentinisation, serpentiniser
Traductions
- Anglais
- serpentine
- Espagnol
- serpentina
- Arabe
- حَجَرُ الحَيَّةِ
Source : « serpentine », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. Du nom de la plante d'où on l'extrait : Rauvolfia serpentina, avec le suffixe -ine qui indique un alcaloïde.
-
chimie
Un des très nombreux (plus de 50) alcaloïdes de Rauvolfia serpentina que l'on retrouve aussi dans la pervenche de Madagascar (Catharanthus roseus). Sa formule brute est : C₂₁H₂₀N₂O₃.
- Le Rauwolfia serpentina est actif par des alcaloïdes très nombreux et non encore tous identifiés , principalement serpentine , serpentinine , réserpine , ajmaline , raubasine , etc . Ces alcaloïdes possèdent des actions physiologiques variables principalement sympatholytiques et pour certains sédatives. — Jean Hamburger, Jean-Philippe Méry, Michel Leporrier, Petite encyclopédie médicale,...
Source : « serpentine », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- asbesteJ, marbreJ, péridotJ, serpentinJ
- hyperonymes 9
- canonJ, matièreJ, minéralJ, pierreJ, planteJ, serpentiniteJ, substanceJ, tissuJ, végétalJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « serpentiner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« serpentines » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « serpentiner » 36 : serpentine, serpentines, serpentina, serpentinai, serpentinaient, serpentinais…
- serpentine sɛʁ.pɑ̃.tin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- serpentines sɛʁ.pɑ̃.tin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- serpentina sɛʁ.pɑ̃.ti.na indicatif passé 3e personne singulier
- serpentinai sɛʁ.pɑ̃.ti.ne indicatif passé 1re personne singulier
- serpentinaient sɛʁ.pɑ̃.ti.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- serpentinais sɛʁ.pɑ̃.ti.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- serpentinait sɛʁ.pɑ̃.ti.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- serpentinant sɛʁ.pɑ̃.ti.nɑ̃[t] présent participe
- serpentinas sɛʁ.pɑ̃.ti.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- serpentinasse sɛʁ.pɑ̃.ti.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- serpentinassent sɛʁ.pɑ̃.ti.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- serpentinasses sɛʁ.pɑ̃.ti.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- serpentinassiez sɛʁ.pɑ̃.ti.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- serpentinassions sɛʁ.pɑ̃.ti.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- serpentinent sɛʁ.pɑ̃.tin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- serpentiner sɛʁ.pɑ̃.ti.ne infinitif
- serpentinera sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- serpentinerai sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- serpentineraient sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- serpentinerais sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- serpentinerait sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- serpentineras sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- serpentinerez sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- serpentineriez sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- serpentinerions sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- serpentinerons sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- serpentineront sɛʁ.pɑ̃.ti.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- serpentinez sɛʁ.pɑ̃.ti.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- serpentiniez sɛʁ.pɑ̃.ti.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- serpentinions sɛʁ.pɑ̃.ti.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- serpentinons sɛʁ.pɑ̃.ti.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- serpentinâmes sɛʁ.pɑ̃.ti.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- serpentinât sɛʁ.pɑ̃.ti.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- serpentinâtes sɛʁ.pɑ̃.ti.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- serpentinèrent sɛʁ.pɑ̃.ti.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- serpentiné sɛʁ.pɑ̃.ti.ne passé participe
Conjugaison de « serpentiner »
verbe · transitif
Étymologie. De la serpentine ou du serpentin, selon le sens
-
Didactique
Donner l'aspect coloré de la serpentine.
- Les poteries communes se colorent, en Angleterre, au moyen de deux appareils, pour lesquels M. de Saint-Amans a pris un brevet d'importation. Le premier est le pot à engober, et le deuxième le pot à serpentiner. — Rapport fait par M.Pouillet, au nom du Comité des arts économiques, sur les poteries...
- Les ânes sont chargés dans la venelle où serpentinent l'ombre gris bleu et la vapeur rosée […]. — Évelyne Parisse, Les Hommes d'argile, Folle Avoine, 1985
-
rare
Se mouvoir comme un serpentin.
- Marandier alluma une cigarette et suivit d'un regard rêveur les volutes bleues qui serpentinaient vers le plafond. — Maurice Ciantar, La Mongolique, Gallimard, 1949, p.295
-
équitation
rare
Exécuter la figure de manège nommée serpentine.
- Les chiens de Steckel — ils sont, quatre : trois « serpentinent », l'un entre les jambes de devant du cheval, l'autre entre les jambes de derrière, le troisième entre les jambes du dresseur, […]. — Gaston Tissandier & Henri de Parville, La Nature: Revue des sciences et de leurs...
Source : « serpentiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.