serbo-croates
- lemme
-
- forme de serbo-croate nom commun, serbo-croate adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « serbo-croates » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| serbo-croate | nom commun | pluriel masculin | sɛʁ.bo.kʁɔ.at[z] | |
| serbo-croate | adjectif | pluriel féminin | sɛʁ.bo.kʁɔ.at[z] | |
| serbo-croate | adjectif | pluriel masculin | sɛʁ.bo.kʁɔ.at[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « serbo-croates » est une forme
Définitions de « serbo-croate » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : serbo-croates
« serbo-croates » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « serbo-croate » 2 : serbo-croate, serbo-croates
- serbo-croate sɛʁ.bo.kʁ{ɔ|o}.at singulier féminin ; singulier masculin
- serbo-croates sɛʁ.bo.kʁɔ.at[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Composé de serbe et de croate.
-
Relatif au groupe ethnolinguistique homogène formé par les Serbes et les Croates.
- Il est vrai que l'histoire de la langue serbo-croate a commencé par un mariage de raison, dès 1850, s'est poursuivie en une cohabitation compliquée et terminée par une rupture violente en 1991-1995. — Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte,...
Traductions
- Anglais
- Serbo-Croatian
- Espagnol
- serbocroata
- Italien
- serbocroato
- Allemand
- serbokroatisch
- Portugais
- servo-croata
- Néerlandais
- Servo-Kroatisch
8 autres langues
- Croate
- srpskohrvatski
- Danois
- serbokroatisk
- Hongrois
- szerbhorvát
- Norvégien
- serbokroatisk
- Polonais
- serbsko-chorwacki
- Serbe
- српскохрватски (srpskohrvatski)
- Suédois
- serbokroatisk
- Tchèque
- srbochorvatský
Source : « serbo-croate », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « serbo-croate » nom commun · masculin
pluriel : serbo-croates
« serbo-croates » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « serbo-croate » 2 : serbo-croate, serbo-croates
- serbo-croate sɛʁ.bo.kʁ{ɔ|o}.at singulier masculin
- serbo-croates sɛʁ.bo.kʁɔ.at[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de serbe et de croate.
-
linguistique
Langue slave ou groupe de langues slaves (cela dépend des différentes interprétations) du sous-groupe des langues slaves méridionales parlée dans l’ancienne Yougoslavie (Serbie, Monténégro, Croatie et Bosnie-Herzégovine).
- La plupart de ses locuteurs n’a jamais désigné sa langue comme étant le serbo-croate. Les Serbes ont toujours affirmé parler le serbe et les Croates – le croate. — serbo-croate sur l’encyclopédie Wikipédia
- synonymes
- bosniaque-croate-monténégrin-serbe, diasystème slave du centre-sud
- hyponymes
- serbe, croate, bosniaque, monténégrin
Traductions
- Anglais
- Serbo-Croatian
- Espagnol
- serbocroata
- Italien
- serbocroato
- Allemand
- Serbokroatisch
- Portugais
- servo-croata
- Néerlandais
- Servo-Kroatisch
- Occitan
- sèrbocroat
13 autres langues
- Croate
- srpskohrvatski jezik
- Danois
- serbokroatisk
- Finnois
- serbokroaatti
- Hongrois
- szerbhorvát
- Kotava
- Jugoslaviava
- Limbourgeois
- Servo-kroatisch
- Norvégien (nynorsk)
- serbokroatisk
- Polonais
- serbsko-chorwacki
- Scots
- Serbo-Croatie
- Serbe
- српскохрватски (srpskohrvatski)
- Serbo-croate
- srpskohr̀vātskī, српскохр̀ва̄тскӣ (srpskohr̀vātskī)
- Suédois
- serbokroatiska
- Tchèque
- srbochorvatština
Source : « serbo-croate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- dénominationJ, langueJ, slaveJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.