WiKiLeXiK

semailler

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « semailler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
semailler verbe infinitif sə.ma.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « semailler » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « semailler » 39 : semailles, semaille, semailla, semaillai, semaillaient, semaillais…
  • semailles sə.maj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • semaille sə.maj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • semailla sə.ma.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • semaillai sə.ma.je indicatif passé 1re personne singulier
  • semaillaient sə.ma.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • semaillais sə.ma.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • semaillait sə.ma.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • semaillant sə.ma.jɑ̃[t] présent participe
  • semaillas sə.ma.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • semaillasse sə.ma.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • semaillassent sə.ma.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • semaillasses sə.ma.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • semaillassiez sə.ma.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • semaillassions sə.ma.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • semaillent sə.maj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • semailler sə.ma.je infinitif
  • semaillera sə.ma.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • semaillerai sə.ma.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • semailleraient sə.maj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • semaillerais sə.maj.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • semaillerait sə.maj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • semailleras sə.ma.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • semaillerez sə.ma.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • semailleriez sə.ma.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • semaillerions sə.ma.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • semaillerons sə.ma.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • semailleront sə.ma.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • semaillez sə.ma.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • semailliez sə.ma.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • semaillions sə.ma.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • semaillons sə.ma.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • semaillâmes sə.ma.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • semaillât sə.ma.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • semaillâtes sə.ma.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • semaillèrent sə.ma.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • semaillé sə.ma.je passé participe singulier masculin
  • semaillée sə.ma.je passé participe singulier féminin
  • semaillées sə.ma.je[z] passé participe pluriel féminin
  • semaillés sə.ma.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « semailler »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de semer, avec le suffixe -ailler.

  1. péjoratif Semer.
    • Ils prêchent et courent, et vont semaillant je ne sais quoi que le vent emporte. — Alfred de Musset, 2ᵉ lettre de Dupuis et Cotonnet

Traductions

1 autres langues
Croate
sijati nepovjerenje

Source : « semailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.