seconde mineure
- lemme
-
- nom commun féminin
- forme
-
- phonétique /sə.ɡɔ̃d mi.nœʁ/
- orthocode se.conde° .mi.neure°
« seconde mineure » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| seconde mineure | nom commun | singulier féminin | sə.ɡɔ̃d mi.nœʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
seconde mineure nom commun · féminin
pluriel : secondes mineures
1 forme seconde mineure
- seconde mineure sə.ɡɔ̃d mi.nœʁ singulier féminin
locution nominale · féminin
-
musique
Intervalle musical constitué d’un demi-ton, enharmonie de l’unisson augmenté.
- Pour répondre à ce touchant appel instrumental par la déchirante exclamation « O mes enfants ! » Et la dissonance de seconde mineure placée dans l’air d’Armide, sous le vers « Sauvez-moi de l’amour… » — Hector Berlioz, Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes (1843),...
Traductions
- Anglais
- minor second
- Espagnol
- segundo menor
- Italien
- seconda minore
- Allemand
- kleine Sekunde
- Portugais
- segundo menor
- Néerlandais
- kleine secunde
- Russe
- второй минор (vtoroj minor)
- Chinois
- 小二度 (xiǎo èrdù)
- Japonais
- 二短調
17 autres langues
- Bulgare
- втори минорен (vtori minoren)
- Danois
- andet mol
- Estonien
- teine alaealine
- Finnois
- toinen molli
- Grec
- δεύτερη ελάσσονα
- Hongrois
- második moll
- Indonésien
- minor kedua
- Letton
- otrais nepilngadīgais
- Lituanien
- antrasis nepilnametis
- Polonais
- drugi mniejszy
- Roumain
- a doua minoră
- Slovaque
- druhá menšia
- Slovène
- drugi manjši
- Suédois
- andra minor
- Tchèque
- druhý vedlejší
- Turc
- ikinci minör
- Ukrainien
- другий мінор
Source : « seconde mineure », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.