se
Prononciation et analyses de « se » 2 analyses · 2642.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| se | pronom | 3e personne personnel réfléchi | sə | 2642.8 |
| se | nom commun | — | sə |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « se » pronom · fréq. 4813.8
invariable
Formes de « se » 2 : s', se
- s' s 3e personne personnel réfléchi
- se sə 3e personne personnel réfléchi
pronom personnel · objet direct, objet indirect, invariable, personne, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin se.
- Pronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un verbe transitif direct ou indirect.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réfléchi.
- Il se couche tôt.
- Il s'abstient.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réciproque.
- Ils se battent.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal de sens passif.
- Ce produit se vend bien.
- paronymes
- ceux
Traductions
- Anglais
- himself, herself, itself, oneself, themselves
- Espagnol
- se
- Allemand
- sich
- Néerlandais
- zich
- Occitan
- se
- Russe
- себя (siebiá)
10 autres langues
- Bavarois
- si
- Croate
- se
- Finnois
- itse
- Griko
- sàfto
- Kotava
- int, sint
- Kurde
- xwe, hev, hev u din
- Polonais
- się
- Roumain
- se
- Solrésol
- dosol
- Wallon
- si, ès
Source : « se », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
« se » nom commun
Formes de « se » 1 : se
- se sə —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « se » 389
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Se | oeuvre | 4 | |
| "FF.SS." - Cioè: "...che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?" — film de Renzo Arbore, sorti en 1983 | oeuvre | 4 | |
| 1945 - Un village se rebelle | oeuvre | 2 | |
| Achille se prépare à venger la mort de Patrocle — peinture de Dirck van Baburen | oeuvre | 1 | |
| Ai se eu te pego — chanson de Michel Telo, sortie en 2008 | oeuvre | 20 | 24 |
| Aliocha Ptitsyne se forge un caractère — film sorti en 1953 | oeuvre | 13 | |
| Alors on se raccroche | oeuvre | 1 | |
| Amami se vuoi — chanson de Vittorio Mascheroni sortie en 1956 | oeuvre | 12 | |
| Anche se volessi lavorare, che faccio? — film de Flavio Mogherini, sorti en 1972 | oeuvre | 3 | |
| Arizona se déchaîne — film de Sergio Martino, sorti en 1970 | oeuvre | 8 | |
| Au risque de se perdre — film de Fred Zinnemann, sorti en 1959 | oeuvre | 41 | 15 |
| Bart se fait avoir — épisode des Simpson (S25 E7) | oeuvre | 10 | 2 |
| Beavis et Butt-Head se font l'Amérique — film américain de Mike Judge, sorti en 1996 | oeuvre | 23 | 6 |
| Ben se fait des films | oeuvre | 1 | |
| Bh Se Bhade — série télévisée indienne | oeuvre | 3 | |
| Bill se tient à Caro | oeuvre | 1 | |
| Biscot se trompe d'étage — film de Jacques Feyder, sorti en 1916 | oeuvre | 2 | |
| Boul se met au verre | oeuvre | 1 | |
| Bout de Zan se venge — film sorti en 1916 | oeuvre | 3 | |
| Buste de vieillard croisant les mains et se tirant la barbe — tableau de Jacob Jordaens | oeuvre | 2 | |
| Buster se marie — film en anglais sorti en 1931 d'Edward Sedgwick | oeuvre | 5 | |
| Buster se marie — film en français sorti en 1931 de Claude Autant-Lara et Edward Brophy | oeuvre | 2 | 1 |
| Bébé se noie — film sorti en 1912 | oeuvre | 3 | |
| Bébé se venge — film de Louis Feuillade, sorti en 1912 | oeuvre | 3 | |
| Bérénice se fait couper les cheveux — nouvelle de F. Scott Fitzgerald de 1920 | oeuvre | 5 | 2 |
| C'est ici que l'on se quitte — film de Shawn Levy, sorti en 2014 | oeuvre | 22 | 14 |
| Candaule roi de Lydie montrant sa femme à Gygès, son ministre, alors qu'elle se met au lit — tableau de William Etty | oeuvre | 14 | |
| Ce qu'on ressent quand on se fait écraser — court-métrage britannique de 1900 | oeuvre | 15 | |
| Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek | oeuvre | 13 | 4 |
| Ce qui se voit et ce qui ne se voit pas — film réalisé par Laurent Firode et sorti en 2024 | oeuvre | 1 | |
| Cela ne se produirait pas ici — film d’Ingmar Bergman, sorti en 1950 | oeuvre | 17 | 1 |
| Celui qui se marie — épisode de Friends | oeuvre | 4 | 7 |
| Ceux qui font les révolutions à moitié n'ont fait que se creuser un tombeau — film de Mathieu Denis, sorti en 2016 | oeuvre | 4 | 2 |
| Chansons de là où l'œil se pose — album de Juliette, sorti en 2023 | oeuvre | 1 | |
| Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent ! — film américain de McG, sorti en 2003 | oeuvre | 39 | |
| Charlot veut se marier — film américain réalisé par Charlie Chaplin et sorti en 1915 | oeuvre | 25 | 1 |
| Chevaux arabes se battant dans une écurie — tableau d'Eugène Delacroix | oeuvre | 4 | 3 |
| Chevaux se baignant — peinture de Zhao Mengfu | oeuvre | 2 | |
| Christine se marie — film de René Le Hénaff, sorti en 1946 | oeuvre | 2 | |
| Chut ! Les parents se reposent | oeuvre | 1 | |
| Ci sarà/Quando un amore se ne va — chanson italienne | oeuvre | 7 | 1 |
| CIM-10 Chapitre 16 : Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale | oeuvre | 16 | |
| Cinquante images abstraites qui, vues de deux yards se changent en trois Lénine déguisé en chinois et de six yards en tête de tigre royal du Bengale — tableau de Salvador Dalí | oeuvre | 1 | |
| Comment Bricolet et Bricolette se sont levés le matin — film de Jiří Trnka, sorti en 1954 | oeuvre | 1 | |
| Comment cela aurait dû se terminer — web-série | oeuvre | 5 | |
| Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer — film canadien réalisé par Jacques W. Benoît, sorti en 1989 | oeuvre | 8 | 14 |
| Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer — roman de Dany Laferrière publié en 1985 | oeuvre | 1 | 18 |
| Comment le brigadier se comporta à Waterloo — nouvelle de Arthur Conan Doyle | oeuvre | 1 | |
| Comment Rigadin se fait aimer | oeuvre | 1 | |
| Comment réussir en amour sans se fatiguer — film sorti en 1967 | oeuvre | 18 | 7 |
page 1 / 8 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.