se
Prononciation et analyses de « se » 2 analyses · 2642.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| se | pronom | 3e personne personnel réfléchi | sə | 2642.8 |
| se | nom commun | — | sə |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « se » pronom · fréq. 4813.8
invariable
Formes de « se » 2 : s', se
- s' s 3e personne personnel réfléchi
- se sə 3e personne personnel réfléchi
pronom personnel · objet direct, objet indirect, invariable, personne, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin se.
- Pronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un verbe transitif direct ou indirect.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réfléchi.
- Il se couche tôt.
- Il s'abstient.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réciproque.
- Ils se battent.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal de sens passif.
- Ce produit se vend bien.
- paronymes
- ceux
Traductions
- Anglais
- himself, herself, itself, oneself, themselves
- Espagnol
- se
- Allemand
- sich
- Néerlandais
- zich
- Occitan
- se
- Russe
- себя (siebiá)
10 autres langues
- Bavarois
- si
- Croate
- se
- Finnois
- itse
- Griko
- sàfto
- Kotava
- int, sint
- Kurde
- xwe, hev, hev u din
- Polonais
- się
- Roumain
- se
- Solrésol
- dosol
- Wallon
- si, ès
Source : « se », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
« se » nom commun
Formes de « se » 1 : se
- se sə —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « se » 525
toutes (525) oeuvre (389)personne (42)organisation (42)concept (13)type de sport (6)substance (6)machine (6)événement (5)astre (4)bâtiment (3)véhicule (2)lieu (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Oh Se-hoon — homme politique sud-coréen | personne | 23 | |
| CIM-10 Chapitre 16 : Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale | oeuvre | 16 | |
| Oh Se-jong — patineur de vitesse sur piste courte sud-coréen | personne | 16 | |
| Ri Se-ung — lutteur nord-coréen | personne | 16 | |
| Choi Se-bin — escrimeuse sud-coréenne | personne | 15 | |
| Park Se-wan — actrice sud-coréenne | personne | 15 | |
| Yoon Se-ah — actrice sud-coréenne | personne | 15 | |
| Aliocha Ptitsyne se forge un caractère — film sorti en 1953 | oeuvre | 13 | |
| Jeune femme se poudrant — peinture de Georges Seurat | oeuvre | 13 | |
| Kim Yong-se — joueur de football sud-coréen | personne | 13 | |
| Ma Se-geon — épéiste sud-coréen | personne | 13 | |
| Où se trouve Nofelet ? — film sorti en 1987 | oeuvre | 13 | |
| Jang Se-hong — lutteur nord-coréen | personne | 12 | |
| Leisure Suit Larry V : Passionate Patti se fait détective privée — jeu vidéo de 1991 | jeu | 12 | |
| Max la Menace : Bruce et Lloyd se déchaînent — film sorti en 2008 | oeuvre | 11 | |
| Park Se-yeong — patineur de vitesse sur piste courte sud-coréen | personne | 11 | |
| No se lo digas a nadie — film de Francisco José Lombardi, sorti en 1998 | oeuvre | 10 | |
| Julie se tait | oeuvre | 9 | |
| Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées | événement | 9 | |
| (10451) 1975 SE — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes | astre | 8 | |
| Jeon Se-jin — footballeur sud-coréen | personne | 8 | |
| Princezna se zlatou hvězdou — film sorti en 1959 | oeuvre | 8 | |
| Le vent se lève (Un vent favorable) — peinture de Winslow Homer, National Gallery of Art | oeuvre | 7 | |
| Les cœurs se rencontrèrent — film sorti en 1914 et réalisé par Victor Sjöström | oeuvre | 7 | |
| Les oiseaux se cachent pour mourir : Les Années oubliées — film sorti en 1996 | oeuvre | 7 | |
| Pang Hak-se — homme politique nord-coréen | personne | 7 | |
| Se på mej — chanson de Jan Johansen | oeuvre | 7 | |
| (14852) 1989 SE — astéroïde | astre | 6 | |
| Encore une fois avant de se quitter — film de Giuliano Biagetti, sorti en 1972 | oeuvre | 6 | |
| La nuit se traîne — film de Michiel Blanchart sorti en 2024 | oeuvre | 6 | |
| Le soleil se couche à l'aube — film de Paul Sloane sorti en 1951 | oeuvre | 6 | |
| Les chattes se mouillent — film de Fons Rademakers, sorti en 1973 | oeuvre | 6 | |
| Zbudi se | oeuvre | 6 | |
| Buster se marie — film en anglais sorti en 1931 d'Edward Sedgwick | oeuvre | 5 | |
| Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava ? — série télévisée | oeuvre | 5 | |
| Jak se krotí krokodýli — film de Marie Poledňáková, sorti en 2006 | oeuvre | 5 | |
| L'étau se resserre — film sorti en 1961 | oeuvre | 5 | |
| La bête se réveille — film de Michał Waszyński, sorti en 1946 | oeuvre | 5 | |
| Mon mari se marie aujourd'hui — film de Kurt Hoffmann, sorti en 1956 | oeuvre | 5 | |
| Mose Se Sengo — musicien congolais | personne | 5 | |
| Scusa se è poco — film sorti en 1982 | oeuvre | 5 | |
| Sólo se vive una vez | oeuvre | 5 | |
| Un tueur se promène — film de William A. Berke, sorti en 1959 | oeuvre | 5 | |
| "FF.SS." - Cioè: "...che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?" — film de Renzo Arbore, sorti en 1983 | oeuvre | 4 | |
| G Kutta Se — film indien | oeuvre | 4 | |
| Gazeta, em que se relatam as novas todas, que ouve nesta corte, e que vieram de várias partes no mês de novembro de 1641 | oeuvre | 4 | |
| Ka' du se hva' jeg sa'? — chanson de Hot Eyes | oeuvre | 4 | |
| L'agent Gordon se déchaîne — film de Sergio Grieco, sorti en 1966 | oeuvre | 4 | |
| NIM SE — club féminin de volley-ball à Budapest | organisation | 4 | |
| On se bat aux Indes — film sorti en 1952 | oeuvre | 4 |
← précédente page 9 / 11 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.