se
Prononciation et analyses de « se » 2 analyses · 2642.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| se | pronom | 3e personne personnel réfléchi | sə | 2642.8 |
| se | nom commun | — | sə |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « se » pronom · fréq. 4813.8
invariable
Formes de « se » 2 : s', se
- s' s 3e personne personnel réfléchi
- se sə 3e personne personnel réfléchi
pronom personnel · objet direct, objet indirect, invariable, personne, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin se.
- Pronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un verbe transitif direct ou indirect.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réfléchi.
- Il se couche tôt.
- Il s'abstient.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réciproque.
- Ils se battent.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal de sens passif.
- Ce produit se vend bien.
- paronymes
- ceux
Traductions
- Anglais
- himself, herself, itself, oneself, themselves
- Espagnol
- se
- Allemand
- sich
- Néerlandais
- zich
- Occitan
- se
- Russe
- себя (siebiá)
10 autres langues
- Bavarois
- si
- Croate
- se
- Finnois
- itse
- Griko
- sàfto
- Kotava
- int, sint
- Kurde
- xwe, hev, hev u din
- Polonais
- się
- Roumain
- se
- Solrésol
- dosol
- Wallon
- si, ès
Source : « se », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
« se » nom commun
Formes de « se » 1 : se
- se sə —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « se » 525
toutes (525) oeuvre (389)personne (42)organisation (42)concept (13)type de sport (6)substance (6)machine (6)événement (5)astre (4)bâtiment (3)véhicule (2)lieu (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Les Enfants par la tête ou les Allemands se meurent | oeuvre | 2 | |
| Lo que el « Viento » se dejó — bande dessinée | oeuvre | 2 | |
| Midas se lavant dans le Pactole — peinture de Nicolas Poussin | oeuvre | 2 | |
| Onésime se marie, Calino aussi — film de Jean Durand, sorti en 1913 | oeuvre | 2 | |
| Quand les éléphants se battent — série burkinabè | oeuvre | 2 | |
| Rigadin ne veut pas se faire photographier | oeuvre | 2 | |
| Rigadin se marie — film muet français réalisé par Georges Monca, sorti en 1912 | oeuvre | 2 | |
| Rigadin veut se faire arrêter — film sorti en 1911 et réalisé par Georges Monca | oeuvre | 2 | |
| Velvet : Un Noël pour se souvenir | oeuvre | 2 | |
| homme assis portant sur sa tête un vase se déversant — hiéroglyphe égyptien | concept | 2 | |
| Strophes pour se souvenir — poème de Louis Aragon | oeuvre | 1 | 70 |
| Ça va se savoir ! — émission de télévision franco-belge | oeuvre | 1 | 62 |
| Ça se discute — programme télévisé français | oeuvre | 1 | 35 |
| Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer — roman de Dany Laferrière publié en 1985 | oeuvre | 1 | 18 |
| Entre mes mains le bonheur se faufile — roman d'Agnès Martin-Lugand | oeuvre | 1 | 18 |
| Ils se sont aimés — pièce de théâtre de Muriel Robin et Pierre Palmade, créée en 2001 | oeuvre | 1 | 14 |
| Que sur toi se lamente le Tigre — roman français | oeuvre | 1 | 10 |
| Tout se joue avant 6 ans — livre de Fitzhugh Dodson | oeuvre | 1 | 10 |
| Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve | oeuvre | 1 | 9 |
| Il faut se méfier des mots — peinture murale de Ben | oeuvre | 1 | 8 |
| Quand on se promène au bord de l'eau | oeuvre | 1 | 8 |
| Tomber sept fois, se relever huit — livre de Philippe Labro | oeuvre | 1 | 8 |
| Puisqu’il faut se lever — Émission radiophonique matinale | oeuvre | 1 | 7 |
| Elles se rendent pas compte — roman de Vernon Sullivan | oeuvre | 1 | 6 |
| On ne vit pas sans se dire adieu | oeuvre | 1 | 5 |
| L'art de se taire, principalement en matière de religion | oeuvre | 1 | 4 |
| Le Miroir se brisa — téléfilm britannique sorti 2011 | oeuvre | 1 | 4 |
| Même le mal se fait bien — roman | oeuvre | 1 | 4 |
| On n'est pas là pour se faire engueuler ! — album collectif de chansons de Boris Vian | oeuvre | 1 | 4 |
| Le jour se lève encore — chanson de Barbara, sortie en 1994 | oeuvre | 1 | 3 |
| Le jour se lève et les conneries commencent | oeuvre | 1 | 3 |
| Nadia se marie — bande-dessinée de Zep, sortie en 2004 | oeuvre | 1 | 3 |
| On se quitte plus | oeuvre | 1 | 3 |
| Quand la mer se retire — roman | oeuvre | 1 | 3 |
| Qui se souvient de David Foenkinos ? — roman | oeuvre | 1 | 3 |
| ça va se savoir — gâteau | plat | 1 | 3 |
| Le miroir se brisa | oeuvre | 1 | 2 |
| On peut le dire sans se fâcher — film de Roger Coggio, sorti en 1978 | oeuvre | 1 | 2 |
| On se retrouvera — chanson du chanteur français Francis Lalanne | oeuvre | 1 | 2 |
| Quand le rideau se lève | oeuvre | 1 | 2 |
| Quand les sirènes se taisent — roman | oeuvre | 1 | 2 |
| Se taire est impossible — livre de Jorge Semprún | oeuvre | 1 | 2 |
| Un homme se penche sur son passé — livre de Maurice Constantin-Weyer | oeuvre | 1 | 2 |
| Une bonne raison de se tuer — roman | oeuvre | 1 | 2 |
| Chariot fusée SE 1910 | machine | 1 | 1 |
| Didon se sacrifiant — tragédie en cinq actes d'Étienne Jodelle | oeuvre | 1 | 1 |
| Histoire d'avanturiers qui se sont signalez dans les Indes | oeuvre | 1 | 1 |
| La politique de la France ne se fait pas à la corbeille | événement | 1 | 1 |
| Le jour ne se lève pas pour nous — roman | oeuvre | 1 | 1 |
| Le pouvoir ne se partage pas — livre d'Édouard Balladur | oeuvre | 1 | 1 |
← précédente page 9 / 11 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.