se
Prononciation et analyses de « se » 2 analyses · 2642.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| se | pronom | 3e personne personnel réfléchi | sə | 2642.8 |
| se | nom commun | — | sə |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « se » pronom · fréq. 4813.8
invariable
Formes de « se » 2 : s', se
- s' s 3e personne personnel réfléchi
- se sə 3e personne personnel réfléchi
pronom personnel · objet direct, objet indirect, invariable, personne, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin se.
- Pronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un verbe transitif direct ou indirect.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réfléchi.
- Il se couche tôt.
- Il s'abstient.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réciproque.
- Ils se battent.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal de sens passif.
- Ce produit se vend bien.
- paronymes
- ceux
Traductions
- Anglais
- himself, herself, itself, oneself, themselves
- Espagnol
- se
- Allemand
- sich
- Néerlandais
- zich
- Occitan
- se
- Russe
- себя (siebiá)
10 autres langues
- Bavarois
- si
- Croate
- se
- Finnois
- itse
- Griko
- sàfto
- Kotava
- int, sint
- Kurde
- xwe, hev, hev u din
- Polonais
- się
- Roumain
- se
- Solrésol
- dosol
- Wallon
- si, ès
Source : « se », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
« se » nom commun
Formes de « se » 1 : se
- se sə —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « se » 525
toutes (525) oeuvre (389)personne (42)organisation (42)concept (13)type de sport (6)substance (6)machine (6)événement (5)astre (4)bâtiment (3)véhicule (2)lieu (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| ça va se savoir — gâteau | plat | 1 | 3 |
| Jin Se-yeon — actrice sud-coréenne | personne | 23 | 2 |
| Graphisoft SE | organisation | 17 | 2 |
| MAN Diesel SE — entreprise allemande | organisation | 14 | 2 |
| Bart se fait avoir — épisode des Simpson (S25 E7) | oeuvre | 10 | 2 |
| Quand se lève la lune — film sorti en 1957 | oeuvre | 9 | 2 |
| Le vent se lève — série de manga | oeuvre | 8 | 2 |
| ADVA Optical Networking SE | organisation | 7 | 2 |
| Deutsche Wohnen SE | organisation | 7 | 2 |
| Les Dalton se rachètent — album de bande dessinée | oeuvre | 7 | 2 |
| Fuchs Petrolub SE — entreprise allemand | organisation | 6 | 2 |
| Le Flic se rebiffe — film sorti en 1974 | oeuvre | 6 | 2 |
| Se vuol ballare, signor contino — air d'opéra de Mozart | oeuvre | 6 | 2 |
| Bérénice se fait couper les cheveux — nouvelle de F. Scott Fitzgerald de 1920 | oeuvre | 5 | 2 |
| Le vent se lève — film sorti en 1959 | oeuvre | 5 | 2 |
| Maigret se défend — roman de Georges Simenon | oeuvre | 5 | 2 |
| Ceux qui font les révolutions à moitié n'ont fait que se creuser un tombeau — film de Mathieu Denis, sorti en 2016 | oeuvre | 4 | 2 |
| Comment se débarrasser de son patron — série de télévision américaine | oeuvre | 3 | 2 |
| Femme se coiffant — tableau d'Auguste Renoir | oeuvre | 3 | 2 |
| L'étau se resserre — épisode de Prison Break | oeuvre | 3 | 2 |
| Les croulants se portent bien — film de Jean Boyer, sorti en 1961 | oeuvre | 3 | 2 |
| Les réformés se portent bien | oeuvre | 2 | 2 |
| L’Astrologue qui se laisse tomber dans un puits — fable de La Fontaine | oeuvre | 2 | 2 |
| Le miroir se brisa | oeuvre | 1 | 2 |
| On peut le dire sans se fâcher — film de Roger Coggio, sorti en 1978 | oeuvre | 1 | 2 |
| On se retrouvera — chanson du chanteur français Francis Lalanne | oeuvre | 1 | 2 |
| Quand le rideau se lève | oeuvre | 1 | 2 |
| Quand les sirènes se taisent — roman | oeuvre | 1 | 2 |
| Se taire est impossible — livre de Jorge Semprún | oeuvre | 1 | 2 |
| Un homme se penche sur son passé — livre de Maurice Constantin-Weyer | oeuvre | 1 | 2 |
| Une bonne raison de se tuer — roman | oeuvre | 1 | 2 |
| Charlot veut se marier — film américain réalisé par Charlie Chaplin et sorti en 1915 | oeuvre | 25 | 1 |
| Qayamat Se Qayamat Tak — film sorti en 1988 | oeuvre | 24 | 1 |
| Im Se-mi — actrice sud-coréenne | personne | 23 | 1 |
| Ri Se-gwang — gymnaste nord-coréen | personne | 20 | 1 |
| Cela ne se produirait pas ici — film d’Ingmar Bergman, sorti en 1950 | oeuvre | 17 | 1 |
| Oh Jung-se — acteur sud-coréen | personne | 16 | 1 |
| Que faisiez-vous quand les lumières se sont éteintes ? — film sorti en 1968 | oeuvre | 14 | 1 |
| se moucher | concept | 13 | 1 |
| L'Allemagne disparaît : quand un pays se laisse mourir — livre de Thilo Sarrazin (2010) | oeuvre | 10 | 1 |
| Le destin se joue la nuit — film sorti en 1937 | oeuvre | 10 | 1 |
| Tesa SE | organisation | 10 | 1 |
| Ziehl-Abegg SE | organisation | 10 | 1 |
| Pak Se-yong | personne | 8 | 1 |
| Ci sarà/Quando un amore se ne va — chanson italienne | oeuvre | 7 | 1 |
| Dunaferr SE — club hongrois de football | organisation | 7 | 1 |
| La Reine se tient à ta droite — icône russe de Jésus-Christ | oeuvre | 6 | 1 |
| Le soleil se lèvera encore — film d'Aldo Vergano, sorti en 1946 | oeuvre | 6 | 1 |
| Solon SE | organisation | 6 | 1 |
| Donald se camoufle — film américain de 1942 réalisé par Jack King | oeuvre | 5 | 1 |
← précédente page 4 / 11 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.