se
Prononciation et analyses de « se » 2 analyses · 2642.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| se | pronom | 3e personne personnel réfléchi | sə | 2642.8 |
| se | nom commun | — | sə |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « se » pronom · fréq. 4813.8
invariable
Formes de « se » 2 : s', se
- s' s 3e personne personnel réfléchi
- se sə 3e personne personnel réfléchi
pronom personnel · objet direct, objet indirect, invariable, personne, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin se.
- Pronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un verbe transitif direct ou indirect.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réfléchi.
- Il se couche tôt.
- Il s'abstient.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réciproque.
- Ils se battent.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal de sens passif.
- Ce produit se vend bien.
- paronymes
- ceux
Traductions
- Anglais
- himself, herself, itself, oneself, themselves
- Espagnol
- se
- Allemand
- sich
- Néerlandais
- zich
- Occitan
- se
- Russe
- себя (siebiá)
10 autres langues
- Bavarois
- si
- Croate
- se
- Finnois
- itse
- Griko
- sàfto
- Kotava
- int, sint
- Kurde
- xwe, hev, hev u din
- Polonais
- się
- Roumain
- se
- Solrésol
- dosol
- Wallon
- si, ès
Source : « se », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
« se » nom commun
Formes de « se » 1 : se
- se sə —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « se » 525
toutes (525) oeuvre (389)personne (42)organisation (42)concept (13)type de sport (6)substance (6)machine (6)événement (5)astre (4)bâtiment (3)véhicule (2)lieu (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| La ville se lève — peinture d'Umberto Boccioni | oeuvre | 14 | 5 |
| OHB SE — entreprise allemand astronautique | organisation | 12 | 5 |
| Apple Watch SE — montre connectée | machine | 9 | 5 |
| Hercule se déchaîne — film sorti en 1962 | oeuvre | 9 | 5 |
| Maigret se trompe — roman de Georges Simenon | oeuvre | 4 | 5 |
| Le soleil se lève en retard — film sorti en 1977 | oeuvre | 3 | 5 |
| Comment se faire réformer — film de Philippe Clair, sorti en 1978 | oeuvre | 2 | 5 |
| On ne vit pas sans se dire adieu | oeuvre | 1 | 5 |
| Kwon Ri-se — chanteuse sud-coréenne | personne | 21 | 4 |
| Rhenus SE & Co. KG | organisation | 16 | 4 |
| Webasto SE — fournisseur allemand pour l'industrie automobile | organisation | 15 | 4 |
| Maybe Baby ou Comment les Anglais se reproduisent — film britannique de Ben Elton, sorti en 2000 | oeuvre | 14 | 4 |
| Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek | oeuvre | 13 | 4 |
| Le Tigre se parfume à la dynamite — film franco-hispano-italien de Claude Chabrol, sorti en 1965 | oeuvre | 10 | 4 |
| SGL Carbon SE — entreprise de manufacture allemande | organisation | 10 | 4 |
| Trois cercueils se refermeront — roman policier de John Dickson Carr | oeuvre | 10 | 4 |
| Wacker Neuson SE | organisation | 10 | 4 |
| Berner SE | organisation | 3 | 4 |
| Le Cerf se voyant dans l'eau — fable de la Fontaine | oeuvre | 3 | 4 |
| Le Paon se plaignant à Junon — fable de La Fontaine | oeuvre | 3 | 4 |
| Quand l'amour se creuse un trou — film sorti en 2018 | oeuvre | 3 | 4 |
| Apple Watch SE (2e génération) | machine | 2 | 4 |
| Macintosh SE FDHD | machine | 2 | 4 |
| Tout le monde peut se tromper — film français | oeuvre | 2 | 4 |
| L'art de se taire, principalement en matière de religion | oeuvre | 1 | 4 |
| Le Miroir se brisa — téléfilm britannique sorti 2011 | oeuvre | 1 | 4 |
| Même le mal se fait bien — roman | oeuvre | 1 | 4 |
| On n'est pas là pour se faire engueuler ! — album collectif de chansons de Boris Vian | oeuvre | 1 | 4 |
| Hannover Rück SE | organisation | 16 | 3 |
| Les Sexton se mettent au vert — film sorti en 1997 | oeuvre | 10 | 3 |
| Klöckner & Co SE — distributeur d’aciers et de métaux indépendant des producteurs | organisation | 9 | 3 |
| La vengeance est un plat qui se mange trois fois — épisode des Simpson | oeuvre | 9 | 3 |
| Le lion, ayant faim, se jette sur l’antilope — tableau d'Henri Rousseau | oeuvre | 9 | 3 |
| Ulysse se moquant de Polyphème — peinture de William Turner | oeuvre | 8 | 3 |
| La vengeance est un plat qui se mange froid — film sorti en 1971 | oeuvre | 7 | 3 |
| se tourner les pouces | concept | 6 | 3 |
| Chevaux arabes se battant dans une écurie — tableau d'Eugène Delacroix | oeuvre | 4 | 3 |
| La Cagliostro se venge — roman | oeuvre | 4 | 3 |
| Maigret se fâche — roman de Georges Simenon | oeuvre | 4 | 3 |
| Comment se remettre d'un chagrin d'amour — film américain | oeuvre | 3 | 3 |
| L'Amour se faisant un arc de la massue d'Hercule — sculpture d'Edmé Bouchardon | oeuvre | 2 | 3 |
| Mon frère se marie — film de Jean-Stéphane Bron, sorti en 2006 | oeuvre | 2 | 3 |
| On se fout de nous — chanson de Shy'm, sortie en 2012 | oeuvre | 2 | 3 |
| Se perdre — Journal intime d'Annie Ernaux | oeuvre | 2 | 3 |
| Le jour se lève encore — chanson de Barbara, sortie en 1994 | oeuvre | 1 | 3 |
| Le jour se lève et les conneries commencent | oeuvre | 1 | 3 |
| Nadia se marie — bande-dessinée de Zep, sortie en 2004 | oeuvre | 1 | 3 |
| On se quitte plus | oeuvre | 1 | 3 |
| Quand la mer se retire — roman | oeuvre | 1 | 3 |
| Qui se souvient de David Foenkinos ? — roman | oeuvre | 1 | 3 |
← précédente page 3 / 11 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.