WiKiLeXiK

se

lemmes
  • pronom fréq. lemme 4813.8
  • nom commun
forme
  • phonétique /sə/
  • orthocode se
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Se nom commun
  • fréquence de la forme 2642.8 / million

Prononciation et analyses de « se » 2 analyses · 2642.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
se pronom 3e personne personnel réfléchi sə 2642.8
se nom commun — sə

Homophones : ce, -ce

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « se » pronom · fréq. 4813.8

invariable

Formes de « se » 2 : s', se
  • s' s 3e personne personnel réfléchi
  • se sə 3e personne personnel réfléchi

pronom personnel · objet direct, objet indirect, invariable, personne, pluriel, singulier

Étymologie. Du latin se.

  1. Pronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un verbe transitif direct ou indirect.
  2. Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réfléchi.
    • Il se couche tôt.
    • Il s'abstient.
  3. Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réciproque.
    • Ils se battent.
  4. Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal de sens passif.
    • Ce produit se vend bien.
paronymes
ceux

Traductions

Anglais
himself, herself, itself, oneself, themselves
Espagnol
se
Allemand
sich
Néerlandais
zich
Occitan
se
Russe
себя (siebiá)
10 autres langues
Bavarois
si
Croate
se
Finnois
itse
Griko
sàfto
Kotava
int, sint
Kurde
xwe, hev, hev u din
Polonais
się
Roumain
se
Solrésol
dosol
Wallon
si, ès

Source : « se », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).

« se » nom commun

Formes de « se » 1 : se
  • se sə —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Entités nommées « se » 525

toutes (525) oeuvre (389)personne (42)organisation (42)concept (13)type de sport (6)substance (6)machine (6)événement (5)astre (4)bâtiment (3)véhicule (2)lieu (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Porsche Automobil Holding SE — holding automobile allemande organisation 11 16
Au risque de se perdre — film de Fred Zinnemann, sorti en 1959 oeuvre 41 15
Se canta — hymne occitan oeuvre 22 15
Le Nord se souvient — épisode du Trône de fer oeuvre 10 15
On se retrouvera — téléfilm français oeuvre 2 15
Dil Se — film indien de Mani Ratnam sorti en 1998 oeuvre 35 14
Le miroir se brisa — livre d'Agatha Christie (1962) oeuvre 28 14
Le miroir se brisa — film sorti en 1980 oeuvre 24 14
C'est ici que l'on se quitte — film de Shawn Levy, sorti en 2014 oeuvre 22 14
Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer — film canadien réalisé par Jacques W. Benoît, sorti en 1989 oeuvre 8 14
Ils se sont aimés — pièce de théâtre de Muriel Robin et Pierre Palmade, créée en 2001 oeuvre 1 14
Shin Se-kyung — acteur sud-coréen personne 24 13
Epex Spot SE — bourse européenne de l’électricité organisation 4 13
Le soleil se lève aussi — film de Henry King, sorti en 1957 oeuvre 21 12
Ça se dispute — émission de télévision française oeuvre 2 12
Fantomas se déchaîne — film d'André Hunebelle, sorti en 1965 oeuvre 35 11
Escada SE — entreprise allemande organisation 20 10
Macintosh SE — ordinateur d'Apple machine 17 10
Les trois ninjas se révoltent — film sorti en 1995 oeuvre 16 10
Les trois ninjas se déchaînent — film sorti en 1998 oeuvre 14 10
Le soleil se lève à l'est — mini-série franco-espagnole, diffusée en 1974 oeuvre 2 10
Que sur toi se lamente le Tigre — roman français oeuvre 1 10
Tout se joue avant 6 ans — livre de Fitzhugh Dodson oeuvre 1 10
Le Chinois se déchaîne — film sorti en 1978 oeuvre 29 9
Conrad Electronic SE organisation 12 9
Un pays qui se tient sage — film réalisé par David Dufresne et sorti en 2020 oeuvre 4 9
Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve oeuvre 1 9
La que se avecina — série télévisée espagnole diffusée par Telecinco et créée par Daniel... oeuvre 16 8
Scout24 SE — opérateur allemand de portails en ligne organisation 6 8
Il faut se méfier des mots — peinture murale de Ben oeuvre 1 8
Quand on se promène au bord de l'eau oeuvre 1 8
Tomber sept fois, se relever huit — livre de Philippe Labro oeuvre 1 8
Jong Tae-se — footballeur nord-coréen personne 39 7
Kim Se-jeong — chanteuse et actrice sud-coréenne personne 27 7
Comment réussir en amour sans se fatiguer — film sorti en 1967 oeuvre 18 7
Les clameurs se sont tues — film d'Irving Rapper, sorti en 1956 oeuvre 13 7
Kenny se meurt — épisode de South Park oeuvre 10 7
Le vent se lève — livre de Tatsuo Hori oeuvre 6 7
Celui qui se marie — épisode de Friends oeuvre 4 7
Et au pire, on se mariera — film canadien sorti en 2017 et réalisé par Léa Pool oeuvre 2 7
On n'est pas là pour se faire engueuler oeuvre 2 7
Puisqu’il faut se lever — Émission radiophonique matinale oeuvre 1 7
Beavis et Butt-Head se font l'Amérique — film américain de Mike Judge, sorti en 1996 oeuvre 23 6
Llorando se fue — chanson de Kaoma oeuvre 21 6
Senvion SE — fabricant d'éoliennes en procédure de redressement organisation 11 6
Mais où se cache Carmen Sandiego ? — série télévisée d'animation américaine oeuvre 9 6
Budapesti Honvéd SE — club omnisports hongrois organisation 3 6
Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe ? — film sorti en 2001 oeuvre 3 6
Elles se rendent pas compte — roman de Vernon Sullivan oeuvre 1 6
ProSiebenSat.1 Media SE — enterprise organisation 19 5

← précédente page 2 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.