se
Prononciation et analyses de « se » 2 analyses · 2642.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| se | pronom | 3e personne personnel réfléchi | sə | 2642.8 |
| se | nom commun | — | sə |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « se » pronom · fréq. 4813.8
invariable
Formes de « se » 2 : s', se
- s' s 3e personne personnel réfléchi
- se sə 3e personne personnel réfléchi
pronom personnel · objet direct, objet indirect, invariable, personne, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin se.
- Pronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un verbe transitif direct ou indirect.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réfléchi.
- Il se couche tôt.
- Il s'abstient.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal réciproque.
- Ils se battent.
-
Sert de complément d’objet d’un verbe pronominal de sens passif.
- Ce produit se vend bien.
- paronymes
- ceux
Traductions
- Anglais
- himself, herself, itself, oneself, themselves
- Espagnol
- se
- Allemand
- sich
- Néerlandais
- zich
- Occitan
- se
- Russe
- себя (siebiá)
10 autres langues
- Bavarois
- si
- Croate
- se
- Finnois
- itse
- Griko
- sàfto
- Kotava
- int, sint
- Kurde
- xwe, hev, hev u din
- Polonais
- się
- Roumain
- se
- Solrésol
- dosol
- Wallon
- si, ès
Source : « se », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
« se » nom commun
Formes de « se » 1 : se
- se sə —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « se » 525
toutes (525) oeuvre (389)personne (42)organisation (42)concept (13)type de sport (6)substance (6)machine (6)événement (5)astre (4)bâtiment (3)véhicule (2)lieu (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Pancho se žení — film de Rudolf Hrušínský, sorti en 1946 | oeuvre | 4 | |
| Se plaire à soi-même — album de Faye Wong | oeuvre | 4 | |
| Se-rim Moon | personne | 4 | |
| 2009 SE — astéroïde | astre | 3 | |
| Anche se volessi lavorare, che faccio? — film de Flavio Mogherini, sorti en 1972 | oeuvre | 3 | |
| Bh Se Bhade — série télévisée indienne | oeuvre | 3 | |
| Bébé se noie — film sorti en 1912 | oeuvre | 3 | |
| Fiela se kind — film sorti en 1988 et réalisé par Katinka Heyns | oeuvre | 3 | |
| Jeune Femme se coiffant | oeuvre | 3 | |
| L'été va se terminer | oeuvre | 3 | |
| La Toilette : femme se peignant — tableau d'Auguste Renoir | oeuvre | 3 | |
| Le Fleuve Niger se meurt — film documentaire nigérien | oeuvre | 3 | |
| Max se marie — film sorti en 1911 et réalisé par Max Linder | oeuvre | 3 | |
| Quand les vagues se retirent — film philippin sorti en 2022 | oeuvre | 3 | |
| Que se rompe la cuerda. — eau-forte de Francisco de Goya | substance | 3 | |
| Raymond veut se marier — film américain de 1927 réalisé par Frank Tuttle | oeuvre | 3 | |
| Se til venstre, der er en Svensker — film de Natasha Arthy, sorti en 2003 | oeuvre | 3 | |
| Se tutto va bene siamo rovinati — film de Sergio Martino, sorti en 1983 | oeuvre | 3 | |
| Un idiot qui se croit Max Linder | oeuvre | 3 | |
| Yang Jing-se — officier chinois | personne | 3 | |
| ANF 1Ct SE | véhicule | 2 | |
| Balmoral SE | lieu | 2 | |
| Chevaux se baignant — peinture de Zhao Mengfu | oeuvre | 2 | |
| Como se Tornar o Pior Aluno da Escola — livre | oeuvre | 2 | |
| Corpet-Louvet C2t SE 3751-3758 | véhicule | 2 | |
| Cuando los maridos se iban a la guerra — film espagnol sorti en 1976 | oeuvre | 2 | |
| Faites gaffe, les filles, Archie se pointe — film sorti en 1974 | oeuvre | 2 | |
| Femme se lavant les mains — peinture de Gerard ter Borch | oeuvre | 2 | |
| Gandhi se taisait le samedi — Comédie dramatique russe | oeuvre | 2 | |
| Jeune fille en chapeau se gantant — Dessin d'Adrien de Witte (1888) | oeuvre | 2 | |
| Le Nord se souvient — EP de Gims, sorti en 2024 | oeuvre | 2 | |
| Le Paradis ne se partage pas — film de Mike De Leon sorti en 1985 | oeuvre | 2 | |
| Les Enfants par la tête ou les Allemands se meurent | oeuvre | 2 | |
| Lo que el « Viento » se dejó — bande dessinée | oeuvre | 2 | |
| Midas se lavant dans le Pactole — peinture de Nicolas Poussin | oeuvre | 2 | |
| Onésime se marie, Calino aussi — film de Jean Durand, sorti en 1913 | oeuvre | 2 | |
| Quand les éléphants se battent — série burkinabè | oeuvre | 2 | |
| Rigadin ne veut pas se faire photographier | oeuvre | 2 | |
| Rigadin se marie — film muet français réalisé par Georges Monca, sorti en 1912 | oeuvre | 2 | |
| Rigadin veut se faire arrêter — film sorti en 1911 et réalisé par Georges Monca | oeuvre | 2 | |
| Velvet : Un Noël pour se souvenir | oeuvre | 2 | |
| homme assis portant sur sa tête un vase se déversant — hiéroglyphe égyptien | concept | 2 | |
| Achille se prépare à venger la mort de Patrocle — peinture de Dirck van Baburen | oeuvre | 1 | |
| Alors on se raccroche | oeuvre | 1 | |
| Bill se tient à Caro | oeuvre | 1 | |
| Boul se met au verre | oeuvre | 1 | |
| Ce qui se voit et ce qui ne se voit pas — film réalisé par Laurent Firode et sorti en 2024 | oeuvre | 1 | |
| Comment Rigadin se fait aimer | oeuvre | 1 | |
| Comment le brigadier se comporta à Waterloo — nouvelle de Arthur Conan Doyle | oeuvre | 1 | |
| Destination X : sauront-ils se repérer ? — émission de télévision française | oeuvre | 1 |
← précédente page 10 / 11 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.