WiKiLeXiK

se dérouler

lemme
  • verbe fréq. lemme 12.0
forme

Prononciation et analyses de « se dérouler » 1 analyse · 12.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
se dérouler verbe infinitif sə de.ʁu.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « se dérouler » verbe · fréq. 12.0

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme dérouler

Formes de « se dérouler » 1 : se dérouler
  • se dérouler sə de.ʁu.le infinitif

Conjugaison de « se dérouler »

verbe · pronominal

Étymologie. → voir se et dérouler

  1. Avoir lieu.
    • Face à la recrudescence du coronavirus dans le pays, la ministre japonaise des Jeux olympiques a confirmé, hier, que les JO de Tokyo se dérouleront à huis clos, et qu’un état d’urgence sanitaire sera réinstauré pendant toute la durée de la compétition (23 juillet-8 août). — journal CNEWS, 9 juillet 2021, page 8
    • Qui oserait blasphémer contre cette sublime épopée, qui commence à Valmy, et qui se déroule, en traits de feu, jusqu’à la sombre catastrophe de Waterloo ; épopée qui débute par un hymne de triomphe, et qui se ferme sous les plaintes d'une douloureuse élégie ? — Léon Gozlan, « Charlet », dans L’Urne : Recueil des travaux de J. Ottavi, avec une...
    • Sur FR3 il y avait un téléfilm rural qui devait se dérouler au XIXe siècle, avec Tchéky Karyo dans le rôle d’un ouvrier agricole. Entre deux leçons de piano, la fille du propriétaire – lui-même interprété par Jean-Pierre Marielle – accordait certaines privautés au séduisant campagnard. — Michel Houellebecq, Plateforme, Flammarion, 2001

Traductions

Anglais
unfold, take place, happen, occur
Espagnol
tener lugar, ocurrir, desarrollarse
Italien
svolgersi
Allemand
stattfinden, abgehen
Russe
состояться (sostoâtʹsâ)

Source : « se dérouler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.