WiKiLeXiK

scroller

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /skʁɔ.le/
  • orthocode scro.ller
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « scroller » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
scroller verbe infinitif skʁɔ.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « scroller » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · auxiliaire avoir · intransitif

Formes de « scroller » 40 : scrollant, scrolle, scroller, scrollez, scrolla, scrollai…
  • scrollant skʁɔ.lɑ̃[t] présent participe
  • scrolle skʁɔl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • scroller skʁɔ.le infinitif
  • scrollez skʁɔ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • scrolla skʁɔ.la indicatif passé 3e personne singulier
  • scrollai skʁɔ.le indicatif passé 1re personne singulier
  • scrollaient skʁɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • scrollais skʁɔ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • scrollait skʁɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • scrollas skʁɔ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • scrollasse skʁɔ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • scrollassent skʁɔ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • scrollasses skʁɔ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • scrollassiez skʁɔ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • scrollassions skʁɔ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • scrollent skʁɔl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • scrollera skʁɔ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • scrollerai skʁɔ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • scrolleraient skʁɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • scrollerais skʁɔ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • scrollerait skʁɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • scrolleras skʁɔ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • scrollerez skʁɔ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • scrolleriez skʁɔ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • scrollerions skʁɔ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • scrollerons skʁɔ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • scrolleront skʁɔ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • scrolles skʁɔl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • scrolliez skʁɔ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • scrollions skʁɔ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • scrollons skʁɔ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • scrollâmes skʁɔ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • scrollât skʁɔ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • scrollâtes skʁɔ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • scrollè skʁɔ.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • scrollèrent skʁɔ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • scrollé skʁɔ.le passé participe singulier masculin
  • scrollée skʁɔ.le passé participe singulier féminin
  • scrollées skʁɔ.le[z] passé participe pluriel féminin
  • scrollés skʁɔ.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « scroller »

verbe · intransitif

Étymologie. De l’anglais scroll (« dérouler, faire défiler »), attesté dans le sens moderne depuis 1981, du nom commun scroll (« rouleau, parchemin, registre »), attesté depuis environ 1400, qui est une altération – influencée par rolle (« rouleau ») – de scrowe (attesté vers 1200), de l’anglo-normand escrowe, de l’ancien français escroe (« lambeau, rouleau de parchemin, registre ») – ayant aussi donné le français écrou (acte d’incarcération, comme dans « mettre à l’écrou ») –, du bas vieux-francique *skrôda ou d’une autre source germanique similaire, du proto-germanique *skrauth-.

  1. Faire défiler verticalement le contenu d’un document sur un écran d’ordinateur à l’aide de la molette d’une souris, d’un pavé tactile (touchpad, trackpad), mais également sur un écran tactile de téléphone portable ou de tablette à l’aide d’un doigt.
    • La latence est réduite au maximum. Elle est toujours présente lorsque l’on scrolle du contenu ou quand on bouge une fenêtre, mais c’est sans commune mesure avec ce qu’on peut subir avec Duet Display. — Mickaël Bazoge, Test du Luna Display : quand l’iPad devient un Mac tactile,...
    • Il y a autre chose dont je voulais vous parler, ajoute soudain la fine mouche tout en scrollant sur sa tablette. — Sylvain Audet-Găinar, Charivari à Bucarest, éditions Robert Laffont, Montréal, 2024, page 266
    • « Ne pas scroller sur son smartphone au moment du coucher, sa lumière perturbe la sécrétion de mélatonine, donc l’endormissement », poursuit Maxime Elbaz. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 29 mars 2024, page 7
    • 2 autres exemples
      • Chaque jour, je me contente d'une petite ration de lecture, quelques lignes d'écriture, deux trois appels téléphoniques, des heures à scroller devant l'écran magique, et, selon le degré d'anxiété, des heures consacrées aux tâches domestiques, afin de dépenser l'énergie sans emploi. — François Durif, Torno Subito, Éditions Verticales, 2024, p. 92
      • Une fois dans les paramètres, scrollez jusqu’au centre de confidentialité, qui vous propose de vous opposer à la mise en place de cette fonctionnalité. — Loïs Hamard, « Comment refuser que Meta utilise nos données pour entraîner son IA »,...
apparentés
écran, pavé tactile

Traductions

Anglais
scroll
Allemand
scrollen
Néerlandais
scrollen
Espéranto
rulumi
1 autres langues
Finnois
vierittää

Source : « scroller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
déroulerJ
dérivés 1
scrollableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.