scoops
Prononciation et analyses de « scoops » 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| scoop | nom commun | pluriel masculin | skup[z] | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « scoops » est une forme
Définitions de « scoop » nom commun · masculin · fréq. 5.6
pluriel : scoops
« scoops » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.4).
Formes de « scoop » 2 : scoop, scoops
- scoop skup singulier masculin
- scoops skup[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais.
-
journalisme
anglicisme
Exclusivité ou primeur d'une information.
- — Écoute, Vincent ! En toute amitié, je te conseille de garder pour toi ce scoop ! Je n’aimerais pas qu’on dise que tu yoyotes ! — Je me fiche pas mal du qu’en-dira-t-on, Hanna ! — Françoise Le Mer, L'Ange de Groix: Une disparition mystérieuse, Editions du Palémon,...
- Dans Cartel, Pablo Mora, aussi passionné par son métier que mal payé, voit sa ville, Ciudad Juárez, à la frontière du Texas, lentement transformée en abattoir. « Le scoop, déplore-t-il, ce serait l’absence de cadavre dans les rues. » — Cédric Reichenbach, « La novlangue des « Narcos » », dans Le Monde diplomatique, juillet 2017
Traductions
- Anglais
- scoop
- Espagnol
- exclusiva
- Néerlandais
- primeur, sensationeel nieuws
1 autres langues
- Croate
- ekskluzivna vijest
Source : « scoop », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- annonceJ, avisJ, communiquéJ, exclusivitéJ, infoJ, informationJ, informatiqueJ, nouvelleJ, révélationJ
- hyperonymes 5
- annonceJ, filmJ, nouvelleJ, oeuvreJ, émissionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.