scones
Prononciation et analyses de « scones » 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| scone | nom commun | pluriel masculin | skon[z] | 0.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « scones » est une forme
Définitions de « scone » nom commun · masculin · fréq. 1.0
pluriel : scones
« scones » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.7).
Formes de « scone » 2 : scones, scone
- scones skon[z] pluriel masculin
- scone skon singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon broodcomposé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbrootcomposé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).
-
cuisine
Petit pain britannique généralement rond légèrement salé ou sucré pouvant contenir des raisins, du fromage et consommé avec le thé.
- Arabella est entrée dans ma chambre, avec un plateau. Du Lapsang Souchong fumant et des scones. — Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV
Traductions
- Espagnol
- scone
- Italien
- scone
- Allemand
- Scone
- Néerlandais
- scone
- Russe
- скон (skon)
- Chinois
- 司康餅 (sīkāngbǐng)
- Japonais
- スコーン (sukōn)
- Espéranto
- skono
22 autres langues
- Afrikaans
- botterbroodjie
- Cantonais
- 士乾
- Cornique
- skonsen
- Coréen
- 스콘 (seukon)
- Danois
- scones
- Estonien
- küpsis
- Finnois
- skonssi
- Gallois
- sgonsen
- Gaélique irlandais
- scónsa
- Gaélique écossais
- sgona
- Hébreu
- סקונס
- Indonésien
- scone
- Kannara
- ಸ್ಕೋನ್ (skōn)
- Malais
- skon
- Normand
- gâche dé lait d’beurre
- Norvégien (bokmål)
- scones
- Norvégien (nynorsk)
- scones
- Polonais
- scone
- Suédois
- scones
- Thaï
- สกอน (S̄kin)
- Ukrainien
- скон (scone)
- Vietnamien
- bánh nướng
Source : « scone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- lieuJ, painJ, villageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.