schohet

  • nom commun masculin pluriel : schohets

phonétique /ʃo.ɛt/ orthocode scho.h°et

« schohet » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
schohet nom commun singulier masculin ʃo.ɛt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

schohet nom commun · masculin niveau étendu

2 formes schohet, schohets
  • schohet ʃo.ɛt singulier masculin
  • schohets ʃwɛt[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'hébreu שוחט, shokhet (« tueur, abatteur »).

  1. judaïsme Sacrificateur juif revêtu des fonctions qui consistent à saigner les animaux à l'abattoir de façon casher.
    • la communauté possède une synagogue, un mikvé (bain rituel) et une école religieuse. Les morts sont enterrés au cimetière juif d’Alsbach. Le professeur de religion est employé comme hazzan (chantre) pour les offices et comme schohet (abatteur rituel). La communauté juive est rattachée au rabbinat orthodoxe de Darmstadt. — Wikipédia, Synagogue de Bensheim (1892-1938)
    • Nul ne peut exercer les fonctions de mohel et de schohet s’il n’est pourvu d’une autorisation spéciale du consistoire de la circonscription. — Raoul Allier, Jean-Louis de Lanessan, Henri Brisson, La Séparation des Églises et de...
apparentés
shehita

Traductions

Russe
резник (reznik)

Source : « schohet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.