WiKiLeXiK

scarlatin

lemme
  • adjectif masculin et féminin
  • aussi forme de scarlatine adjectif
forme
  • phonétique /skaʁ.la.tɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode scar.la.tin
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « scarlatin » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
scarlatin adjectif singulier masculin skaʁ.la.tɛ̃[ɛ̃>ɛn]
scarlatine adjectif singulier masculin skaʁ.la.tɛ̃[ɛ̃>ɛn]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « scarlatin » adjectif · masculin et féminin

féminin : scarlatine · pluriel : scarlatins

Formes de « scarlatin » 4 : scarlatine, scarlatin, scarlatines, scarlatins
  • scarlatine skaʁ.la.tin singulier féminin
  • scarlatin skaʁ.la.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • scarlatines skaʁ.la.tin[z] pluriel féminin
  • scarlatins skaʁ.la.tɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De l’italien scarlattino.

  1. Écarlate
    • Fièvre scarlatine.
    • Rhumatisme scarlatin, rhumatisme articulaire qui se manifeste lors d'une scarlatine.
    • La réverbération de notre bûcher s’étend au loin : éclairé en dessous par la lueur scarlatine, le feuillage paroît ensanglanté ; les troncs des arbres les plus proches s’élèvent comme des colonnes de granit rouge, mais les plus distants, atteints à peine de la lumière, ressemblent, dans l’enfoncement du bois, à de pâles fantômes rangés en cercle au bord d’une nuit profonde. — François-René de Chateaubriand, Œuvres complètes, tome 6, page 77, Garnier Frères, 1861
apparentés
écarlatin, écarlatine

Source : « scarlatin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
scarlatineJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « scarlatin » est une forme

« scarlatine » adjectif · masculin niveau étendu

« scarlatin » est une forme de ce lemme : singulier masculin.

Formes de « scarlatine » 1 : scarlatin
  • scarlatin skaʁ.la.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.