scala
Prononciation et analyses de « scala » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| scaler | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | ska.la |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « scala » est une forme
Définitions de « scaler » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct
« scala » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
Formes de « scaler » 39 : scale, scala, scalai, scalaient, scalais, scalait…
- scale skal indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- scala ska.la indicatif passé 3e personne singulier
- scalai skɛj.le indicatif passé 1re personne singulier
- scalaient skɛj.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- scalais skɛj.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- scalait skɛj.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- scalant ska.lɑ̃[t] présent participe
- scalas ska.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- scalasse skɛj.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- scalassent skɛj.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- scalasses skɛj.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- scalassiez skɛj.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- scalassions skɛj.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- scalent skɛjl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- scaler ska.le infinitif
- scalera skɛj.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- scalerai skɛj.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- scaleraient skɛj.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- scalerais skɛj.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- scalerait skɛj.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- scaleras skɛj.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- scalerez skɛj.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- scaleriez skɛj.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- scalerions skɛj.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- scalerons skɛj.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- scaleront skɛj.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- scales skal[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- scalez skɛj.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- scaliez skɛj.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- scalions skɛj.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- scalons skɛj.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- scalâmes skɛj.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- scalât skɛj.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- scalâtes skɛj.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- scalèrent skɛj.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- scalé skɛj.le passé participe singulier masculin
- scalée ska.le passé participe singulier féminin
- scalées ska.le[z] passé participe pluriel féminin
- scalés ska.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De l’anglais scale (« agrandir, élargir »), venant lui-même du latin scala (« échelle, escalier »).
-
affaires
S’agrandir rapidement en augmentant la masse salariale et en modifiant en profondeur la structure interne de l’entreprise.
- En réalité, il existe 4 modèles principaux pour scaler une entreprise : augmenter son nombre de clients, augmenter ses ventes, augmenter son panier moyen et enfin, augmenter ses tarifs. — Rédaction, « Comment scaler son activité freelance ? », Freebe.me, 12 octobre 2022.
- Pour scaler, le défi est de réussir à standardiser ses processus opérationnels tout en gardant une forte culture agile (rythme soutenable, motivation, qualité… ) car c’est ce que vos salariés sont venus chercher. — Rédaction, « De “petite start-up” à “belle scale-up”: 6 (excellents) conseils pour une...
- synonymes
- croître, grossir, passer à l’échelle
- dérivés
- scale, scalable, scalabilité
- apparentés
- start-up, scale-up, process, business model
- paronymes
- se caler
Source : « scaler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « scala » 67
toutes (67) personne (29)bâtiment (14)organisation (9)oeuvre (7)concept (3)lieu (2)véhicule (1)relief (1)monument (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Scala — commune italienne | organisation | 56 | 1 |
| Scala — police de caractères | concept | 6 | |
| Scala | organisation | 5 | |
| Scala | bâtiment | 4 | 1 |
| Scala — salle de théâtre parisienne | bâtiment | 2 | 2 |
| La Scala — salle d'opéra à Milan, Italie | bâtiment | 74 | 83 |
| Sant'Angelo a Scala — commune italienne | organisation | 52 | |
| Isola della Scala — commune italienne | organisation | 50 | |
| Scala (langage) — langage de programmation | concept | 49 | 87 |
| Scala Coeli — commune italienne | organisation | 47 | |
| scala naturæ — conception classique de l'ordre de l'univers | concept | 32 | 18 |
| Nevio Scala — footballeur italien | personne | 29 | 3 |
| Scala Santa — Escalier de Rome | oeuvre | 28 | 17 |
| Škoda Scala | véhicule | 23 | 11 |
| Cangrande della Scala — condottiere italien | personne | 20 | 3 |
| Gia Scala — actrice britannique | personne | 19 | 10 |
| Reine della Scala — noble italienne | personne | 19 | 5 |
| La scala di seta — opéra de Gioachino Rossini | oeuvre | 18 | 4 |
| Mastino II della Scala — condottiere italien | personne | 18 | 1 |
| Della Scala — famille noble | organisation | 18 | |
| église Santa Maria della Scala — édifice religieux italien | bâtiment | 17 | 1 |
| Bartolomeo I della Scala — condottiere et homme politique italien | personne | 16 | |
| Gallerie di Piazza Scala — musée italien | bâtiment | 16 | |
| Scala dei Turchi — falaise rocheuse sur la côte de Realmonte, sud de la Sicile, Italie | relief | 15 | 14 |
| Delia Scala — actrice de cinéma, actrice de théâtre et danseuse italienne | personne | 14 | 8 |
| Scala Regia | oeuvre | 14 | 1 |
| Alberto Ier della Scala — homme politique italien | personne | 14 | |
| Mastino della Scala — homme politique italien | personne | 14 | |
| Alberto II della Scala — condottiere italien | personne | 13 | |
| Alboino della Scala — condottiere italien | personne | 13 | |
| complexe muséal Santa Maria della Scala — musée en Italie | bâtiment | 12 | 5 |
| Cangrande II della Scala | personne | 12 | 1 |
| Cansignorio della Scala — condottiere italien | personne | 12 | |
| Piazza della Scala — place de Milan, en Italie | bâtiment | 11 | 1 |
| Bartolomeo II della Scala | personne | 11 | |
| Scala & Kolacny Brothers — groupe de musique belge | organisation | 10 | 17 |
| Guglielmo della Scala | personne | 10 | |
| Antonio della Scala | personne | 10 | |
| Paolo Alboino della Scala — seigneur italien du Moyen Âge | personne | 10 | |
| Alessandra Scala — Autrice | personne | 9 | |
| Scala Dei — livre de Francesc Eiximenis | oeuvre | 8 | |
| église Santa Maria Scala Coeli — église italienne | bâtiment | 8 | |
| Renault Scala | oeuvre | 7 | 5 |
| Flaminio Scala | personne | 7 | 1 |
| Santa Maria della Scala | organisation | 7 | |
| affaire Scala — bâtiment de la province de Barcelone, Espagne | monument | 7 | |
| Gran Scala | lieu | 6 | 1 |
| Fregnano della Scala | personne | 6 | |
| Franco Scala — pianiste italien | personne | 6 | |
| L'Annonciation de San Martino alla Scala — fresque de Sandro Botticelli | oeuvre | 5 | 3 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.