saumonier — adjectif, nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « saumonier » 2 analyses

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
saumonier	adjectif	singulier masculin	so.mɔ.nje[ʁ]
saumonier	nom commun	singulier masculin	so.mɔ.nje[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « saumonier » adjectif · masculin et féminin

féminin : saumonière · pluriel : saumoniers

Formes de « saumonier » 4 : saumonier, saumoniers, saumonière, saumonières

saumonier so.mɔ.nje[ʁ] singulier masculin
saumoniers so.mɔ.nje[z] pluriel masculin
saumonière so.mɔ.njɛʁ singulier féminin
saumonières so.mɔ.njɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de saumon, avec le suffixe -ier.

Relatif au saumon.
- Il y aurait lieu, en outre, de chercher à protéger les rivières saumonières du Labrador. — La Revue maritime, Institut français de la mer, 1907

Traductions

Espagnol: salmonero

1 autres langues

Croate: nastanjeno lososom, bogato lososom

Source : « saumonier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

hyperonymes 1: individu^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « saumonier » nom commun · masculin

pluriel : saumoniers

Formes de « saumonier » 2 : saumonier, saumoniers

saumonier so.mɔ.nje[ʁ] singulier masculin
saumoniers so.mɔ.nje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de saumon, avec le suffixe -ier.

pêche Personne pratiquant la pêche au saumon.
- Pierre, 97 ans, saumonier sur l'Ellé (29). "Je pêche sur cette rivière depuis 1941. Cette année je ne voulais pas venir à la pêche car j'ai mal aux jambes. Mais étant propriétaire d'un morceau de rivière, j'ai reçu une carte gratuite, alors je me suis dit : pourquoi pas ?" — Pierre, 97 ans, saumonier, youtube.com, 17 mars 2013
- Le gilet de pêche est indispensable pour le transport des boîtes à mouches ou à leurres et de quelques ustensiles incontournables. Inutile pour le saumonier de disposer d’innombrables poches : mieux vaut veiller, en raison de la taille des boîtes, à posséder des poches de grande contenance. — Encyclopédie pratique de la pêche, page 79, éditions Artémis, 2008
Saurisseur spécialisé dans la fumaison du saumon et le commerce du saumon fumé.
- Saumonier, c’est un beau métier - Transparence, qualité et pédagogie, sont des mots clés à la Saumonerie granvillaise. — Titre et chapeau d’un article du 21 août 2017, pdm-seafoodmag.com
- Orchies. Quand un saumonier devient vendeur de jeux vidéo - Il y a encore quelques mois, Jérôme Legrand distribuait du saumon fumé. — Julien Pruvost, titre et début d’un article du 17 octobre 2017, lobservateur.fr

Traductions

1 autres langues

Croate: ribolovac na losose

Source : « saumonier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.