WiKiLeXiK

saumoné

lemme
  • adjectif masculin et féminin
  • aussi forme de saumoner verbe
forme
  • phonétique /so.mɔ.ne/
  • orthocode sau.mo.né
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « saumoné » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
saumoné adjectif singulier masculin so.mɔ.ne
saumoner verbe passé participe singulier masculin so.mɔ.ne

Homophones : saumonée, saumonées, saumonés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « saumoné » adjectif · masculin et féminin

féminin : saumonée · pluriel : saumonés

Formes de « saumoné » 4 : saumonée, saumoné, saumonées, saumonés
  • saumonée so.mɔ.ne singulier féminin
  • saumoné so.mɔ.ne singulier masculin
  • saumonées so.mɔ.ne[z] pluriel féminin
  • saumonés so.mɔ.ne[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De saumon.

  1. cuisine Qualifie certains poissons, particulièrement des truites, quand la chair en est rose comme celle des saumons.
  2. couleur De couleur saumon, qui tire vers le saumon.
    • Le Dr Astral nous reçoit dans son petit bureau saumoné. — Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 13, Le Seuil, Paris, 2024, page 123
dérivés
truite saumonée

Traductions

Espagnol
asalmonado
Italien
salmonato
1 autres langues
Croate
boje lososa

Source : « saumoné », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
saumonJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « saumoné » est une forme

Définitions de « saumoner » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« saumoné » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

Formes de « saumoner » 39 : saumonée, saumoné, saumona, saumonai, saumonaient, saumonais…
  • saumonée so.mɔ.ne passé participe singulier féminin
  • saumoné so.mɔ.ne passé participe singulier masculin
  • saumona so.mɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • saumonai so.mɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • saumonaient so.mɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • saumonais so.mɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • saumonait so.mɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • saumonant so.mɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • saumonas so.mɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • saumonasse so.mɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • saumonassent so.mɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • saumonasses so.mɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • saumonassiez so.mɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • saumonassions so.mɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • saumone so.mɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • saumonent so.mɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • saumoner so.mɔ.ne infinitif
  • saumonera so.mɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • saumonerai so.mɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • saumoneraient so.mɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • saumonerais so.mɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • saumonerait so.mɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • saumoneras so.mɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • saumonerez so.mɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • saumoneriez so.mɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • saumonerions so.mɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • saumonerons so.mɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • saumoneront so.mɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • saumones so.mɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • saumonez so.mɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • saumoniez so.mɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • saumonions so.mɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • saumonons so.mɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • saumonâmes so.mɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • saumonât so.mɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • saumonâtes so.mɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • saumonèrent so.mɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • saumonées so.mɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • saumonés so.mɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « saumoner »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De saumon.

  1. Devenir de la couleur du saumon.
  2. Garnir de saumon.
    • Recouvrir d’une galette. Retartiner et saumoner. — site 3erecipes.wetpaint.com
  3. Se déplacer dans un train en marche, notamment dans un TGV, pour être en position plus favorable lors de son arrêt, une fois arrivé à destination.

Source : « saumoner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.