WiKiLeXiK

sartager

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « sartager » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sartager verbe infinitif saʁ.ta.ʒe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sartager » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « sartager » 39 : sartage, sartagea, sartageai, sartageaient, sartageais, sartageait…
  • sartage saʁ.taʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sartagea saʁ.ta.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
  • sartageai saʁ.ta.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
  • sartageaient saʁ.ta.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sartageais saʁ.ta.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sartageait saʁ.ta.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sartageant saʁ.ta.ʒɑ̃[t] présent participe
  • sartageas saʁ.ta.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sartageasse saʁ.ta.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sartageassent saʁ.ta.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sartageasses saʁ.ta.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sartageassiez saʁ.ta.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sartageassions saʁ.ta.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sartagent saʁ.taʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sartageons saʁ.ta.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sartager saʁ.ta.ʒe infinitif
  • sartagera saʁ.ta.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sartagerai saʁ.ta.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sartageraient saʁ.ta.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sartagerais saʁ.ta.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sartagerait saʁ.ta.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sartageras saʁ.ta.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sartagerez saʁ.ta.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sartageriez saʁ.ta.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sartagerions saʁ.ta.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sartagerons saʁ.ta.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sartageront saʁ.ta.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sartages saʁ.taʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sartagez saʁ.ta.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sartageâmes saʁ.ta.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sartageât saʁ.ta.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sartageâtes saʁ.ta.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sartagiez saʁ.ta.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sartagions saʁ.ta.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sartagèrent saʁ.ta.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sartagé saʁ.ta.ʒe passé participe singulier masculin
  • sartagée saʁ.ta.ʒe passé participe singulier féminin
  • sartagées saʁ.ta.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
  • sartagés saʁ.ta.ʒe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « sartager »

verbe · transitif

Étymologie. Le verbe est reconstruit sur sartage avec le suffixe verbal -er.

  1. ArdennesBelgique Essarter ; sarter.
    • Il sera permis à tous et chacun de nos sujets, manants dudit village, de sartager chaque année un demi journal d’aisance, pour y semer du dur grain et ensuite une avoine tant seulement. — « Ordonnance portant règlement au sujet des aisances et des pâturages communs du...
    • […] ; à quoi Sa Sérénissime Éminence voulant pourvoir, fait défense sérieuse à tous un chacun de sartager les voies herdales et aisances communes, comme aussi de faire fendre ni labourer en aucune manière le gazon commun, sans enseignement et permission expresse compétente, à peine d’une amende de dix florins d'or pour chaque fois, […]. — « Ordonnance du prince-évêque de Liège Jean-Théodore de Bavière, le 9 décembre 1762 »,...

Source : « sartager », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.