sars
Prononciation et analyses de « sars » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sar | nom commun | pluriel masculin | saʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « sars » est une forme
Définitions de « sar » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : sars · s
« sars » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « sar » 2 : sars, sar
- sars saʁ[z] pluriel masculin
- sar saʁ singulier masculin
nom commun 1 · masculin
-
ichtyologie
Nom pouvant désigner diverses espèces de poissons osseux marins de la famille des sparidés, proches des dorades, au corps comprimé et ovale, entre autres du genre Diplodus, par exemple le sar commun.
- Une tribu de Magalis était née bibliquement dans les lézardes de ces vieux murs, se chauffant avec des échalas, des sarments, des poutres et des volets, braconnant, ramassant la châtaigne, retaillant les vignes abandonnées, tuant les sars à la dynamite et suçant les chèvres à même le pis, comme les vipères. — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
- synonymes
- sargue
- dérivés
- sar à deux bandes, sar à grosses lèvres, sar à museau pointu, sar à tête noire, sar à tête noire du Cap Vert, sar argenté, sar austral, sar commun, sar commun de l'Atlantique, sar commun de Méditerranée, sar commun du Cap, sar cotonnier, sar couteau, sar de la Mer Rouge, sar germain du Natal, sar haffara, sar lune, sar noir du Cap Vert, sar rayé, sar salème, sar tambour, sar tambour du Cap Vert
Traductions
- Anglais
- seabream, gilthead
- Allemand
- Wildbrasse
- Arabe
- سرغوس (sorghus), سُرْغُوس
1 autres langues
- Corse
- saragu
Source : « sar », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin, singulier seulement
-
Langue parlée au Tchad, langue des Sars.
- Les communautés catholiques day utilisent habituellement le sar, de plus en plus compris et utilisé par tous (sinon par toutes), tout en ayent une traduction des quatre évangiles, et de nombreux chants, dans leur langue. — Jacques Hallaire, Naissance d’une église africaine, 1998
- synonymes
- sara
Traductions
- Anglais
- Sar
Source : « sar », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- baradeJ, saraJ
- hyperonymes 28
- animalJ, bilatérienJ, chordéJ, comarqueJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, indiceJ, langueJ, mesureJ, montagneJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ostéichtyenJ, poissonJ, populationJ, radarJ, régionJ, vertébréJ, villageJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.