WiKiLeXiK

sarrois

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /sa.ʁwa[z]/
  • orthocode sa.rrois°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Sarrois nom commun

Prononciation et analyses de « sarrois » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sarrois adjectif pluriel masculin sa.ʁwa[z]
sarrois adjectif singulier masculin sa.ʁwa[z]
sarrois nom commun pluriel masculin sa.ʁwa[z]
sarrois nom commun singulier masculin sa.ʁwa[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sarrois » adjectif · masculin et féminin

féminin : sarroise

Formes de « sarrois » 3 : sarrois, sarroise, sarroises
  • sarrois sa.ʁwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • sarroise sa.ʁwaz singulier féminin
  • sarroises sa.ʁwaz pluriel féminin

adjectif · pluriel, singulier

Étymologie. De Sarre avec le suffixe -ois.

  1. Relatif à la Sarre, rivière de France et d’Allemagne.
  2. Relatif à la Sarre, rivière de Bretagne.
  3. Relatif à la Sarre, successivement ancienne province française de l’Ancien Régime (1675-1697), ancien département français (de 1797 à 1815), mandat de la Société des Nations (1920-1935), protectorat français (1947–1957) et enfin land de la République fédérale d’Allemagne.
    • Tout échange monétaire est délicat : il serait bon de faire coïncider l’introduction du saarmark, et plus encore l’introduction du franc, avec une amélioration des conditions matérielles et politiques de la vie sarroise. — Documents diplomatiques français: 1947 (1ᵉʳ janvier–30 juin), Ministère des Affaires...
    • – Vous vous souvenez du jour de l’accident ? dit-elle tout en se demandant quel accent avait la gouvernante : souabe, saxon, sarrois ? — Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011
  4. Relatif à Sarre, commune d’Italie de la province d’Aoste dans la région de la Vallée d’Aoste.
dérivés
franc sarrois, mark sarrois

Traductions

Allemand
saarländisch

Source : « sarrois », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« sarrois » nom commun · masculin

invariable

Formes de « sarrois » 1 : sarrois
  • sarrois sa.ʁwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
sarreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « sarrois » 3

toutes (3) monnaie (2)langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
sarrois — langue régionale d'Allemagne langue 1 3
Franc sarrois — unité monétaire de la Sarre monnaie 13 6
mark sarrois — devise monétaire monnaie 12 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.