VER — masculin
/saʁazine/
Syllabes : sa.ʁa.zi.ne
Orthocode : sa.rra.si.ner
Définitions
- 1. Travailler illégalement.
- 2. Préparer la terre pour y planter du sarrasin.
Étymologie
De sarrasin.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| sarrasina | /saʁazina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sa.ʁa.zi.na | sa.rra.si.na |
| sarrasinai | /saʁazinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nɛ | sa.rra.si.nai |
| sarrasinaient | /saʁazinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nɛ | sa.rra.si.naie°n°t° |
| sarrasinais | /saʁazinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nɛ | sa.rra.si.nais° |
| sarrasinais | /saʁazinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nɛ | sa.rra.si.nais° |
| sarrasinait | /saʁazinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nɛ | sa.rra.si.nait° |
| sarrasinant | /saʁazinɑ̃/ | participe, present | sa.ʁa.zi.nɑ̃ | sa.rra.si.nant° |
| sarrasinas | /saʁazina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sa.ʁa.zi.na | sa.rra.si.nas° |
| sarrasinasse | /saʁazinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nas | sa.rra.si.nasse° |
| sarrasinassent | /saʁazinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nas | sa.rra.si.nasse°n°t° |
| sarrasinasses | /saʁazinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nas | sa.rra.si.nasse°s° |
| sarrasinassiez | /saʁazinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.na.sje | sa.rra.si.na.ssiez |
| sarrasinassions | /saʁazinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.na.sjɔ̃ | sa.rra.si.na.ssions° |
| sarrasine | /saʁazin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine° |
| sarrasine | /saʁazin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine° |
| sarrasine | /saʁazin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine° |
| sarrasine | /saʁazin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine° |
| sarrasine | /saʁazin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine° |
| sarrasinent | /saʁazin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine°n°t° |
| sarrasinent | /saʁazin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine°n°t° |
| sarrasiner | /saʁazine/ | infinitif | sa.ʁa.zi.ne | sa.rra.si.ner |
| sarrasinera | /saʁazinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nə.ʁa | sa.rra.si.ne.ra |
| sarrasinerai | /saʁazinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nə.ʁɛ | sa.rra.si.ne.rai |
| sarrasineraient | /saʁazinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nə.ʁɛ | sa.rra.si.ne.raie°n°t° |
| sarrasinerais | /saʁazinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nə.ʁɛ | sa.rra.si.ne.rais° |
| sarrasinerais | /saʁazinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nə.ʁɛ | sa.rra.si.ne.rais° |
| sarrasinerait | /saʁazinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nə.ʁɛ | sa.rra.si.ne.rait° |
| sarrasineras | /saʁazinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sa.ʁa.zi.nə.ʁa | sa.rra.si.ne.ras° |
| sarrasinerez | /saʁazinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nə.ʁe | sa.rra.si.ne.rez |
| sarrasineriez | /saʁazinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nə.ʁje | sa.rra.si.ne.riez |
| sarrasinerions | /saʁazinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nə.ʁjɔ̃ | sa.rra.si.ne.rions° |
| sarrasinerons | /saʁazinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nə.ʁɔ̃ | sa.rra.si.ne.rons° |
| sarrasineront | /saʁazinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nə.ʁɔ̃ | sa.rra.si.ne.ront° |
| sarrasines | /saʁazin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine°s° |
| sarrasines | /saʁazin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sa.ʁa.zin | sa.rra.sine°s° |
| sarrasinez | /saʁazine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.ne | sa.rra.si.nez |
| sarrasinez | /saʁazine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.ne | sa.rra.si.nez |
| sarrasiniez | /saʁazinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nje | sa.rra.si.niez |
| sarrasiniez | /saʁazinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nje | sa.rra.si.niez |
| sarrasinions | /saʁazinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.njɔ̃ | sa.rra.si.nions° |
| sarrasinions | /saʁazinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.njɔ̃ | sa.rra.si.nions° |
| sarrasinons | /saʁazinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nɔ̃ | sa.rra.si.nons° |
| sarrasinons | /saʁazinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nɔ̃ | sa.rra.si.nons° |
| sarrasinâmes | /saʁazinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nam | sa.rra.si.nâme°s° |
| sarrasinât | /saʁazina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sa.ʁa.zi.na | sa.rra.si.nât° |
| sarrasinâtes | /saʁazinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nat | sa.rra.si.nâte°s° |
| sarrasinèrent | /saʁazinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sa.ʁa.zi.nɛʁ | sa.rra.si.nère°n°t° |
| sarrasiné | /saʁazine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sa.ʁa.zi.ne | sa.rra.si.né |