WiKiLeXiK

sarabander

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « sarabander » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sarabander verbe infinitif sa.ʁa.bɑ̃.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sarabander » verbe

1er groupe · intransitif

Formes de « sarabander » 36 : sarabande, sarabandes, sarabanda, sarabandai, sarabandaient, sarabandais…
  • sarabande sa.ʁa.bɑ̃d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sarabandes sa.ʁa.bɑ̃d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sarabanda sa.ʁa.bɑ̃.da indicatif passé 3e personne singulier
  • sarabandai sa.ʁa.bɑ̃.de indicatif passé 1re personne singulier
  • sarabandaient sa.ʁa.bɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sarabandais sa.ʁa.bɑ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sarabandait sa.ʁa.bɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sarabandant sa.ʁa.bɑ̃.dɑ̃[t] présent participe
  • sarabandas sa.ʁa.bɑ̃.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sarabandasse sa.ʁa.bɑ̃.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sarabandassent sa.ʁa.bɑ̃.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sarabandasses sa.ʁa.bɑ̃.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sarabandassiez sa.ʁa.bɑ̃.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sarabandassions sa.ʁa.bɑ̃.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sarabandent sa.ʁa.bɑ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sarabander sa.ʁa.bɑ̃.de infinitif
  • sarabandera sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sarabanderai sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sarabanderaient sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sarabanderais sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sarabanderait sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sarabanderas sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sarabanderez sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sarabanderiez sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sarabanderions sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sarabanderons sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sarabanderont sa.ʁa.bɑ̃.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sarabandez sa.ʁa.bɑ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sarabandiez sa.ʁa.bɑ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sarabandions sa.ʁa.bɑ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sarabandons sa.ʁa.bɑ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sarabandâmes sa.ʁa.bɑ̃.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sarabandât sa.ʁa.bɑ̃.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sarabandâtes sa.ʁa.bɑ̃.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sarabandèrent sa.ʁa.bɑ̃.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sarabandé sa.ʁa.bɑ̃.de passé participe singulier masculin

Conjugaison de « sarabander »

verbe · intransitif

Étymologie. De sarabande.

  1. Faire la sarabande.
    • Et le pressentiment précurseur des désastres se mit à sarabander ferme sous mon képi. — André de Buron, Un bipède galonné, 1971
    • Dans l’espace de la Bibliothèque où sarabandaient des milliers de mots et d’exemples, il jouissait d’un temps sans limite, d’une liberté toute ronde que nul ne pouvait lui ôter. — Richard Jorif, Le navire Argo, éditions Françoise Bourin, Paris, 1987
    • Chiens, chats et rats avaient commencé à sarabander tout-partout. — Raphaël Confiant, Case à Chine, 2007

Source : « sarabander », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
sarabandeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.