VER — épicène
/sapite/
Syllabes : sa.pi.te
Orthocode : sa.pi.ter
Définitions
-
1.
Éclairer, informer, renseigner par un sapiteur, un expert compétent.
Les membres de l’association […] s’interdisent toute critique sur le travail de tout traducteur […] tant que les défauts éventuels n’ont pas été reconnus comme strictement et totalement imputables à l’auteur d’un tel travail […] par une décision de justice compétente et dûment sapitée et après épuisement de tous recours, appels et instances ;L’expert pourra, en tant que de besoin, se faire sapiter par tout spécialiste de son choix.
Étymologie
Du latin sapere (« savoir », « être habile »).
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| sapita | /sapita/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sa.pi.ta | sa.pi.ta |
| sapitai | /sapitɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sa.pi.tɛ | sa.pi.tai |
| sapitaient | /sapitɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sa.pi.tɛ | sa.pi.taie°n°t° |
| sapitais | /sapitɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sa.pi.tɛ | sa.pi.tais° |
| sapitais | /sapitɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sa.pi.tɛ | sa.pi.tais° |
| sapitait | /sapitɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sa.pi.tɛ | sa.pi.tait° |
| sapitant | /sapitɑ̃/ | participe, present | sa.pi.tɑ̃ | sa.pi.tant° |
| sapitas | /sapita/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sa.pi.ta | sa.pi.tas° |
| sapitasse | /sapitas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sa.pi.tas | sa.pi.tasse° |
| sapitassent | /sapitas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sa.pi.tas | sa.pi.tasse°n°t° |
| sapitasses | /sapitas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sa.pi.tas | sa.pi.tasse°s° |
| sapitassiez | /sapitasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sa.pi.ta.sje | sa.pi.ta.ssiez |
| sapitassions | /sapitasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sa.pi.ta.sjɔ̃ | sa.pi.ta.ssions° |
| sapite | /sapit/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sa.pit | sa.pite° |
| sapite | /sapit/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sa.pit | sa.pite° |
| sapite | /sapit/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sa.pit | sa.pite° |
| sapite | /sapit/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sa.pit | sa.pite° |
| sapite | /sapit/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sa.pit | sa.pite° |
| sapitent | /sapit/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sa.pit | sa.pite°n°t° |
| sapitent | /sapit/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sa.pit | sa.pite°n°t° |
| sapiter | /sapite/ | infinitif | sa.pi.te | sa.pi.ter |
| sapitera | /sapitəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sa.pi.tə.ʁa | sa.pi.te.ra |
| sapiterai | /sapitʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sa.pi.tʁɛ | sa.pi.te°rai |
| sapiteraient | /sapitəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sa.pi.tə.ʁɛ | sa.pi.te.raie°n°t° |
| sapiterais | /sapitəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sa.pi.tə.ʁɛ | sa.pi.te.rais° |
| sapiterais | /sapitəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sa.pi.tə.ʁɛ | sa.pi.te.rais° |
| sapiterait | /sapitəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sa.pi.tə.ʁɛ | sa.pi.te.rait° |
| sapiteras | /sapitəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sa.pi.tə.ʁa | sa.pi.te.ras° |
| sapiterez | /sapitəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sa.pi.tə.ʁe | sa.pi.te.rez |
| sapiteriez | /sapitəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sa.pi.tə.ʁje | sa.pi.te.riez |
| sapiterions | /sapitəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sa.pi.tə.ʁjɔ̃ | sa.pi.te.rions° |
| sapiterons | /sapitəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sa.pi.tə.ʁɔ̃ | sa.pi.te.rons° |
| sapiteront | /sapitəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sa.pi.tə.ʁɔ̃ | sa.pi.te.ront° |
| sapites | /sapit/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sa.pit | sa.pite°s° |
| sapites | /sapit/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sa.pit | sa.pite°s° |
| sapitez | /sapite/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sa.pi.te | sa.pi.tez |
| sapitez | /sapite/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sa.pi.te | sa.pi.tez |
| sapitiez | /sapitje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sa.pi.tje | sa.pi.tiez |
| sapitiez | /sapitje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sa.pi.tje | sa.pi.tiez |
| sapitions | /sapitjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sa.pi.tjɔ̃ | sa.pi.tions° |
| sapitions | /sapitjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sa.pi.tjɔ̃ | sa.pi.tions° |
| sapitons | /sapitɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sa.pi.tɔ̃ | sa.pi.tons° |
| sapitons | /sapitɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sa.pi.tɔ̃ | sa.pi.tons° |
| sapitâmes | /sapitam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sa.pi.tam | sa.pi.tâme°s° |
| sapitât | /sapita/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sa.pi.ta | sa.pi.tât° |
| sapitâtes | /sapitat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sa.pi.tat | sa.pi.tâte°s° |
| sapitèrent | /sapitɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sa.pi.tɛʁ | sa.pi.tère°n°t° |
| sapité | /sapite/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sa.pi.te | sa.pi.té |
| sapitée | /sapite/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | sa.pi.te | sa.pi.tée° |
| sapitées | /sapite/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | sa.pi.te | sa.pi.tée°s° |
| sapités | /sapite/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sa.pi.te | sa.pi.tés° |