sangbleu

  • interjection

phonétique /sɑ̃.blø/ orthocode sang°.bleu

« sangbleu » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sangbleu interjection — sɑ̃.blø

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

sangbleu interjection niveau étendu

1 forme sangbleu
  • sangbleu sɑ̃.blø —

interjection · invariable

Étymologie. De sang et bleu (« de Dieu ») → voir sang bleu où bleu a un sens plus littéral.

  1. Sacrebleu.
    • Par la sangbleu, messieurs, je ne croyais pas être Si plaisant que je suis. — Molière, Le Misanthrope, 1666
    • …sangbleu ! que vous m’avez fait mal ! — Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844
    • Philippe-Auguste, en 1181, avait condamné les nobles de son domaine qui prononceraient têtebleu, ventrebleu, corbleu, sangbleu, à payer une amende, et les roturiers à être noyés. — Voltaire, Œuvres complètes, Garnier, 1879
    • 1 autre exemple
      • — Cette fois, ils m’ont tout pris. Je suis bon à mettre en terre. Il ne me reste que ma peau… Oui, mais aussi, sangbleu, il reste ce qu’il y a dedans. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
apparentés
palsambleu

Source : « sangbleu », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.